Pontius Pilate是什么意思，Pontius Pilate的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

庞提乌斯·彼拉多（Pontius Pilate） 是罗马帝国派驻犹太行省的第五任总督（任期约公元26-36年），其名字因在《新约圣经》中审判耶稣基督的事件而广为人知。以下是关于他的详细解释：

一、身份与历史背景

彼拉多出身罗马骑士阶层，由皇帝提比略任命为犹太行省总督，负责维持秩序、征税及行使司法权。他常驻凯撒利亚，但在犹太教节期会前往耶路撒冷监督治安。其执政以强硬手段著称，史载他曾多次镇压犹太民众抗议，例如强行将印有皇帝肖像的旗帜带入耶路撒冷、挪用圣殿资金修建引水渠等，引发持续冲突（来源：约瑟夫斯《犹太古史》第18卷）。

二、与耶稣审判的关联

据《新约》记载，犹太宗教领袖因耶稣自称“犹太人的王”而将其押至彼拉多处，要求判处死刑。彼拉多起初认为耶稣无罪，试图通过鞭刑或移交希律王等方式推脱责任。最终迫于民众压力，他象征性洗手以示免责，并批准将耶稣钉十字架（来源：《马太福音》第27章、《路加福音》第23章）。这一事件成为基督教神学中“人类与政权共担罪责”的象征。

三、历史评价与争议

1. 罗马史料佐证

   犹太史学家约瑟夫斯和哲学家斐洛均描述彼拉多“残暴且蔑视犹太传统”，其任内多次引发暴动，最终因屠杀撒玛利亚人遭皇帝革职（来源：斐洛《致该犹书》）。

2. 考古发现

   1961年凯撒利亚出土的“彼拉多之石”碑文，刻有其头衔“Pontius Pilate, Prefect of Judea”，是迄今唯一证实其存在的非文献证据（来源：以色列考古局报告）。

3. 宗教与文化的双重形象

   早期基督教文献（如《彼拉多行传》）将其塑造为被迫定罪的矛盾角色；埃塞俄比亚正教会甚至将其封圣。现代史学则强调他作为罗马官僚的实用主义本质（来源：牛津古典辞典）。

四、名字的词源与象征意义

“Pontius”源自罗马望族名“Pontii”，而“Pilate”可能源于拉丁语“pilatus”（意为“持矛者”）。在西方文化中，“洗手”动作（出自审判场景）衍生为成语“wash one's hands of”，表示推卸责任。

权威参考资料：

• 约瑟夫斯《犹太古史》（Antiquities of the Jews）
• 《新约圣经》福音书
• 斐洛《致该犹书》（On the Embassy to Gaius）
• 以色列文物局凯撒利亚考古报告
• 《牛津古典辞典》（Oxford Classical Dictionary）

网络扩展资料

Pontius Pilate（本丢·彼拉多）是古罗马帝国时期的重要历史人物，其含义及背景可综合解释如下：

1.基本定义与身份

• Pontius Pilate是公元1世纪罗马帝国派驻犹太行省的总督（Procurator），任期为公元26-36年。他的职责包括维持地方秩序、征税及司法裁决。

2.宗教历史意义

• 在基督教传统中，彼拉多因批准将耶稣钉死在十字架上而闻名。尽管他个人可能认为耶稣无罪（《圣经》记载其“洗手表明无辜”），但迫于政治压力最终妥协。这一事件成为基督教受难叙事的核心内容。

3.历史争议与评价

• 历史文献（如约瑟夫斯的《犹太古史》）和考古发现（如1961年出土的“彼拉多之石”）证实了他的存在，但其**风格存在争议。部分记载称他镇压犹太反抗时手段强硬，最终因过度暴力被召回罗马。

4.文化引申含义

• 在西方文化中，“彼拉多”常被用作隐喻，指代“推卸责任者”或“迫于压力违背良知的人”。例如英语短语“wash one’s hands of something”（推卸责任）即源于他的典故。

5.语言与翻译

• 中文通常音译为“本丢·彼拉多”，部分文献简称为“彼拉多”。其英文发音为/ˈpɒntiəs ˈpaɪlət/，拉丁语原名“Pontius Pilatus”意为“持矛的庞提乌斯族后裔”。

如需进一步了解其**细节或考古证据，可参考历史学专著或《新约圣经》相关章节。

别人正在浏览的英文单词...

afraidMother's Daygymnastscorpionroyalswing musicdecimalset the stage forberiberithe restabstractionconstitutorfaucesreinstatedSCIsteekfoot soldierintrinsic safetylighting fixturemuch moreoutput torqueadmonishmentchylopoiesisestranoletchantinactivelylanosterollunateDayemanometry