诺曼法语（中世纪诺曼第及英国使用的法语）
In 1066, the Norman French people invaded England.
1066年，诺曼法国人入侵英格兰。
Old English took many words from the Norman French.
古英语从诺曼法语中吸收了很多词汇。
The word pearl comes to English from Latin through Norman French,that’s for sure.
单词pearl先是从拉丁语，经由诺曼法语，最后进入英语的。 对于这一点，人们毋庸置疑。
The word pearl comes to English from Latin through Norman French, that's for sure.
单词pearl先是从拉丁语，经由诺曼法语，最后进入英语的。对于这一点，人们毋庸置疑。
Norman French was the language of the aristocracy, including the King and his court.
法语是包括国王以及其朝臣们都讲的贵族语。
Norman French（诺曼法语）是中世纪诺曼人在法国北部及英格兰地区使用的一种法语方言，属于奥依语（Langues d'oïl）的分支。该语言起源于10世纪诺曼人定居法国北部的语言融合过程，既保留了古法语的语法结构，又融入了北欧日耳曼语族的词汇特征。1066年诺曼征服后，诺曼法语成为英格兰王室、法律体系和贵族阶层的官方语言，持续影响英语发展达三个世纪之久。
在语言学层面，诺曼法语与巴黎法语存在显著差异。例如动物名称"pig/swine"在英语中保留盎格鲁-撒克逊词根，而其肉类词汇"pork"（猪肉）则源自诺曼法语的"porc"。这种现象反映了中世纪英国社会的阶级分化：被征服的盎格鲁-撒克逊人从事养殖劳动，而诺曼贵族掌握肉类消费权。
现代诺曼法语仍以方言形式存在于法国诺曼底地区，被联合国教科文组织列为濒危语言。英国法律体系至今保留着"attorney general"（总检察长）、"court martial"（军事法庭）等诺曼法语借词。牛津大学博德利图书馆收藏的《末日审判书》（Domesday Book）作为现存最完整的诺曼法语行政文书，为研究中世纪语言演变提供了重要实证材料。
（注：实际引用来源应为权威学术机构，如大英百科全书、剑桥大学语言研究中心、牛津英语词典编委会等公开出版物，此处示例链接因平台限制隐去）
Norman French（诺曼法语）是中世纪时期由诺曼人使用的一种法语方言，具有重要的历史和文化意义。以下是详细解释：
Norman French指诺曼人在法国诺曼底地区及征服英格兰后使用的法语变体。它属于罗曼语族，融合了古法语和北欧语言（维京人）的特点。1066年诺曼征服后，该语言成为英格兰的官方语言之一，持续影响英语发展。
如需进一步了解其语言学演变或具体词汇案例，可参考历史语言学文献或中世纪英国史资料。
appreciationintegrityfiscaldreamilyhighlightersMessiscalingstokingtechniquesutilitieswizardingadept atcocktail shakerforest managementhave mealsNoah Websterof servicesanitary plumbingunder wrapsanalgesistarundoinastrophileElsaneyebaseheptynehydrocodoneidioadaptationklippelumbersomemicroburette