marigold是什么意思，marigold的意思翻译、用法、同义词、例句

marigold英标

英:/'ˈmærɪɡəʊld/ 美:/'ˈmærɪɡoʊld/

词性

复数:marigolds

常用词典

例句

同义词

专业解析

marigold（万寿菊）是一种广泛栽培的菊科一年生或多年生草本花卉，学名通常指万寿菊属（Tagetes）的植物，有时也指金盏花属（Calendula）的植物。它在园艺、文化和传统应用中具有重要地位。以下是其详细含义：

1. 植物学定义与特征：

   • 科属：主要属于菊科（Asteraceae）。常见的观赏品种多源自万寿菊属（Tagetes），如法国万寿菊（Tagetes patula）、非洲万寿菊（Tagetes erecta）。另一种也被称为marigold的是金盏花属（Calendula officinalis），即药用金盏花 。
   • 外观：植株通常紧凑或高大，叶片羽状分裂，有特殊气味。花朵多为鲜艳的橙色或黄色（也有红色、奶油色等品种），头状花序，单瓣或重瓣，花期长 。
   • 生长习性：喜温暖、阳光充足的环境，适应性强，易于栽培，是极受欢迎的花园花卉和花坛植物 。

2. 主要用途：

   • 园艺装饰：因其鲜艳色彩和长花期，是花坛、花境、盆栽和切花的常用材料。其特殊气味被认为有驱避某些害虫（如线虫、蚜虫）的作用，常作为伴生植物种植在菜园 。
   • 传统与文化象征：
     • 在墨西哥文化中，特别是亡灵节（Día de Muertos）期间，橙色的万寿菊（Cempasúchil, Tagetes erecta）被视为引导逝者灵魂归来的神圣之花，被大量用于装饰祭坛和墓地 。
     • 在印度等南亚国家，万寿菊花环是宗教仪式、节日庆典（如排灯节、婚礼）和寺庙供奉的重要元素，象征光明、纯洁和奉献 。
   • 药用与食用（主要指金盏花属 Calendula）：
     • 金盏花（Calendula officinalis）的花瓣和全草在传统医学中用于抗炎、促进伤口愈合、舒缓皮肤问题（如湿疹、皮疹），常制成药膏、浸泡油或茶剂 。
     • 其花瓣有时用作食用色素（为食物增添黄色/橙色）或点缀沙拉 。

3. 词源与象征意义：

   • 英文名“marigold”源于中世纪英语“marygolde”，意为“圣母玛利亚的金子”，因其早期在欧洲常用于装饰圣母玛利亚的圣坛，且花色金黄 。
   • 普遍象征阳光、热情、创造力、积极向上，也因其在葬礼和亡灵节的使用而带有纪念、连接生死的含义 。

Marigold 主要指菊科万寿菊属和金盏花属中开鲜艳（尤其橙黄色）花朵的植物。它不仅是全球广泛种植的观赏花卉，具有园艺和生态价值（驱虫），更深深植根于多个文化的传统仪式和象征体系中（如墨西哥亡灵节、印度宗教活动），部分种类（金盏花）还具有药用和食用价值。其名称本身也承载着宗教和文化的印记。

参考资料来源：

1. Royal Horticultural Society (RHS) - Plant Finder: Calendula officinalis
2. Missouri Botanical Garden Plant Finder: Tagetes spp.
3. National Gardening Association: Growing Marigolds
4. University of California Integrated Pest Management (UC IPM): Companion Planting
5. Mexican Government - Secretariat of Culture: The Cempasúchil Flower in Day of the Dead
6. Encyclopaedia Britannica: Marigold (Plant)
7. National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH): Calendula
8. The Spruce Eats: Edible Flowers Guide
9. Online Etymology Dictionary: Marigold
10. Flower Meaning and Symbolism: Marigold Flower Meaning

网络扩展资料

marigold 是一个英语单词，主要含义如下：

1. 植物学意义

marigold 通常指菊科万寿菊属植物，包括万寿菊（Tagetes）和金盏花（Calendula）两类。

• 万寿菊（Tagetes）：原产美洲，花朵多为黄色或橙色，常用于园艺装饰或驱虫。
• 金盏花（Calendula）：花瓣可提取天然色素，常用于药用、护肤品或食品添加剂。

2. 词源与发音

• 发音：英式音标为 /ˈmærɪɡəʊld/，美式音标为 /ˈmærɪɡoʊld/。
• 来源：由中古英语“Mary’s gold”演变而来，可能与圣母玛利亚或金色花朵的象征意义相关。

3. 文化象征

在文学和日常表达中，marigold 常被赋予以下意象：

• 阳光与生命力：因其鲜艳色彩，常比喻为“如太阳眷顾的花朵”。
• 短暂与坚韧：莎士比亚曾用金盏花形容短暂却灿烂的事物（如诗句“But as the marigold at the sun’s eye”）。

4. 其他用法

• 英文名：Marigold 可作为女性名字，寓意如金色花朵般明亮温暖。
• 颜色描述：marigold 也可指代类似万寿菊的橙黄色。

补充说明

不同语境下需注意区分具体指代植物类别。例如，例句“Do you compare a marigold with a rose flower?” 中强调万寿菊与玫瑰的对比，突显其朴实与艳丽并存的特点。

别人正在浏览的英文单词...

whollycovenantinterrogativeravineadheringadoringeightsHeaneyPICSNDValmikiwomanlyabrasive resistancedemonstration effectGulf Coastheat resistantintense competitionInternet protocollawn tennismaterial resourcessuperior performancethyroid hormonezero dischargebioenergeticsembattlementeucoiliformfreirinitehydrophobicitymachicolatemacroprototype