look one's best是什么意思,look one's best的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
表现出最好的状态
例句
Then it's hard to not look for comparisons to figure out which one's best.
再然后就很难不去寻求对比,以此来弄清楚哪一个是最好的。
专业解析
“look one's best”是一个英语固定短语,指“某人或某物呈现出最佳状态或外貌”,常用于描述经过精心准备或处于理想环境下的状态。该表达由三部分组成:
- “look”:动词,表示“呈现某种视觉上的状态”;
- “one's”:所有格代词,指代“某人的”;
- “best”:形容词最高级,强调“最好的、最出色的”。
典型用法:
- 描述个人形象优化,例如:“She wore a tailored suit to look her best during the job interview”(她穿着定制西装,在面试中展现出最佳状态)。
- 形容事物在特定条件下的状态,例如:“The garden looks its best in spring when flowers bloom”(花园在春季鲜花盛开时最美)。
语义延伸:
该短语隐含“努力达到理想状态”的含义,常见于礼仪指导、时尚建议等场景。例如礼仪专家常建议“Guests should look their best at weddings to respect the occasion”(宾客应在婚礼上展现最佳形象以示尊重)。
参考来源:
- 牛津词典对“look”的动词用法解析(OxfordLearnersDictionaries.com)
- 剑桥词典关于固定短语的语境示例(Dictionary.Cambridge.org)
- 柯林斯词典对社交礼仪用语的收录(CollinsDictionary.com)
网络扩展资料
短语 "look one's best" 的含义和用法解析如下:
基本含义
表示某人或某物处于最佳状态,通常指外貌或整体呈现效果达到最吸引人的程度,例如精心打扮后的人、盛开的花朵或整理后的房间。
用法解析
- 主语灵活性:既可用于人(She looked her best in that dress),也可用于事物(The garden looks its best in spring)。
- 状态性表达:强调特定时刻的状态而非永久属性,常与时间状语搭配(如 during the event, after styling)。
- 隐含对比:暗示可能存在普通状态与最佳状态的对比(例:平时随意 vs 重要场合的精致)。
常见场景
- 社交活动(婚礼、面试)
- 物品展示(商品陈列、摄影)
- 自然现象(季节性的景色巅峰期)
同义替换
- 正向:at one's best / in top form
- 反向:look one's worst / be out of shape
例句补充
- "With minimal makeup, she somehow always manages to look her best."(自然美场景)
- "The antique furniture looks its best under warm lighting."(物品展示场景)
注意事项
该短语多用于褒义,但特定语境下可能带有轻微调侃,如:"Even after pulling an all-nighter, you still look your best?"(依赖语调传递隐含意)
别人正在浏览的英文单词...
accordionred-crowned cranelodgecarbonadocritiquedcukeDorotheamarkspharmicrestatementtacksagricultural universityexploratory developmentpower metertwisting momentwherever you arewhiz kidAllhallowsamaranthinecassimereDBAhemangiectasisheterophilhistiocytosishyphenateisogenesismeiosesmeningomyelocelesecure operating systemGenn