registry office是什么意思，registry office的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

登记处（等于register office）

The new couple got married at the registry office.

这对新人在登记处登记结婚了。

And now they want to make a registry office out of it.

现在他们想重新再注册一个办公室。

The banns of their marriage were put up outside the registry office.

他们的婚事在结婚登记处外宣布了。

In Britain people get married either in church or in a registry office.

在英国人们不是在教堂就是在婚姻登记处结婚。

But it is just a ****** church wedding or a visit to the registry office.

但也仅仅是在教堂办个婚礼或者到结婚登记处办理一下手续。

|registration desk;登记处（等于register office）

登记处（Registry Office）是政府设立或授权的专门机构，主要负责记录和管理与公民身份和重要人生事件相关的法定登记手续。其核心功能与具体服务范围因国家或地区的法律体系而异，但通常涵盖以下关键领域：

民事登记（Civil Registration）的核心机构：
- 这是登记处最核心的职能之一。它依法负责系统性地记录、保存和核发公民的出生证明、婚姻证明和死亡证明。这些记录是确立个人法律身份、家庭关系以及继承权等的重要法定依据。例如，在英国，登记处是办理出生、死亡登记以及签发相关证书的官方场所。
婚姻登记与仪式场所：
- 在许多国家（如英国、加拿大、澳大利亚等），登记处是办理民事婚姻（Civil Marriage）的主要场所。它负责：
  - 婚姻登记手续：受理结婚意向通知（如英国的“Notice of Marriage”）、审核文件、颁发结婚许可证。
  - 举行民事婚礼仪式：提供场地并由政府授权的登记官（Registrar）主持合法、非宗教的结婚仪式。
- 在加拿大（如安大略省），提供类似服务的机构通常被称为“市政登记处（Municipal Registry Office）”或直接称为“婚姻登记处（Marriage License Issuer Office）”，专门负责签发结婚许可证和主持民事婚礼。
其他可能的法定服务（依地区而定）：
- 部分地区的登记处可能还提供其他法定服务，例如公民伴侣关系登记、姓名更改登记、收养登记等。具体服务范围需依据当地法律法规确定。

总结关键点：

权威参考来源：

根据多个权威词典和法律资料，"registry office"（或写作register office）是英式英语中常见的表达，具体含义如下：

核心定义
指政府设立的民事登记处，主要负责记录和保存公民的出生、死亡、婚姻等法定事件，并办理非宗教性质的民事婚姻手续。
功能与场景
- 办理民事婚姻登记（非教堂婚礼）；
- 保存出生、死亡、婚姻等公共记录；
- 部分机构可能涉及公司注册、土地登记等职能（如"land registry"指地政局）。
法律与行政背景
在法律英语中，该词也指国际法院的书记官处或船舶国籍登记处。其职能具有法律效力，相关文件需在此备案（如船舶国籍证书、手术记录等）。
相关搭配
- 公司注册处（company registry）
- 地政局（land registry）
- 注册码（registry key）
使用注意
该词在英联邦国家使用较多，美式英语中更常用"clerk's office"或"civil registration office"表达类似职能。

【别人正在浏览】