laicise是什么意思，laicise的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

laicise（亦拼作laicize）是动词，指将原本由宗教机构或神职人员控制的事物转为世俗管理，使其脱离宗教属性。该词源自法语“laïciser”，核心含义与“世俗化”相关，常用于描述教育、政府职能等领域的去宗教化过程。

例如，19世纪法国通过《费里法案》laicised公立教育体系，禁止宗教课程并移除教会对学校的控制，这一改革被视为政教分离的里程碑（参考：Oxford English Dictionary）。在当代语境中，该词也可用于描述宗教组织主动减少神职干预，如某些欧洲国家laicise部分教堂财产以转为公共文化设施（参考：Encyclopædia Britannica）。

词源与用法：词根“laic”源于希腊语“laikos”（指普通信徒），后缀“-ise”表动作，因此laicise强调“使非神职化”。该词在英式英语中更常用，美式英语则倾向使用“secularize”表达类似概念（参考：Merriam-Webster）。

网络扩展资料

"laicise"（或拼作laicize）是一个动词，主要用于宗教和社会领域，具体含义如下：

1. 核心词义
   指将原本由神职人员或宗教机构掌管的事务转为世俗化管理，包含两种具体含义：

   • 使还俗：解除神职人员的宗教身份（如修士、牧师等），使其回归普通信徒或世俗生活状态
   • 外行化：将原本由宗教人士担任的职位改由非宗教人士（外行）担任

2. 词形变化
   过去式：laicised/laicized
   现在分词：laicising/laicizing
   名词形式：laicisation/laicization

3. 使用场景
   常见于宗教改革、政教分离相关的文献中，例如：

   • 政府将教会学校纳入公共教育体系
   • 宗教组织将管理权移交给非神职人员
   • 历史事件中教会财产的世俗化过程

4. 语言特征
   属于专业术语，日常会话较少使用。其拼写差异体现英美英语区别：

   • 英式英语常用laicise
   • 美式英语倾向laicize

该词源于希腊语"laikos"（普通民众），与"laity"（平信徒）同源，反义词为"clericalize"（教权化）。如需更详细用法示例，可参考权威词典中的历史语境分析。

别人正在浏览的英文单词...

main courseoversleepneutronethnicalnutriologyrancherbioclosescohabitationcontactingdeclareddeformingfermentedhplugsriversideswinishtransmigrateconsultant managementrayon fibertangible valueautogrambromonaphtholduckpinseclecticallyhypsographyisoborneolmicropunchmidlegmicrogliacyte