lacuna是什么意思，lacuna的意思翻译、用法、同义词、例句

lacuna英标

英:/'ləˈkjuːnə/ 美:/'ləˈkjuːnə,ləˈkuːnə/

复数:lacunas或lacunae

n. 空隙；空白；[生物] 腔隙

n. (Lacuna)人名；(西)拉库纳

We need fill up our knowledge lacuna.

我们应该填补知识空白点。

The lacuna of the book is one of the best parts of the story.

这本书的缺失部分是这个故事中最好的几部分之一。

Muscular lacuna can cause bad muscular movement.

肌腔隙可能导致不好的肌肉运动。

Repair immediately when the lacuna is discovered.

发现缺陷后立即修理。

The question is, is it a big lacuna as well as a deep one?

问题在于，这一缺陷是否既重大又影响深远？

His long reticence temporarily distracted attention from a bigger lacuna.

他始终保持沉默，分散了人们对一个更大缺漏的注意力。

Objective We analysis the clinical significance of lacuna encephalon infarction.

目的分析腔隙性脑梗塞在临床中的表现。

Either way, it suggests a profound lacuna in biologists' understanding of the world.

不论怎样，这都意味着生物学家对于世界的认识存在重大缺陷。

n.|clearance/gap/blank;[生物]空隙；空白；腔隙

"Lacuna"（拉丁语源，意为"空隙"或"空白"）是一个多学科术语，其含义因领域而异：

生物学：指骨骼或软骨组织中的微小腔隙，例如骨细胞所在的骨陷窝（osteocytic lacuna）。这一概念在《细胞与分子生物学》（Alberts等学者编著）中被定义为"骨基质内包裹骨细胞的结构性空间" [来源：NCBI Bookshelf]。
语言学与文学：表示文本中因损坏、遗失或刻意删减导致的缺失部分。例如《牛津古典文学词典》提到"古罗马史诗《埃涅阿斯纪》现存手稿中存在多处lacunae" [来源：Oxford Reference]。
法律与历史：指法律条文或历史记录中的空白期，如《布莱克法律词典》定义其为"法典编纂中未明确涵盖的案例范畴" [来源：Westlaw]。
神经科学：描述神经纤维的髓鞘间断区域，即郎飞结（nodes of Ranvier）之间的无髓鞘区，该术语在《神经科学原理》中用于解释神经冲动跳跃式传导机制 [来源：NIH神经科学资源]。

该词的跨学科特性使其成为描述"结构性缺失"的精准术语，在学术写作中被广泛采用。

根据多个权威词典的释义，，英语单词"lacuna"的详细解释如下：

一、基本释义

核心含义
指事物中存在的空白、缺失或间隙，既可用于描述物理空间上的空隙（如解剖结构中的腔隙），也可指抽象概念上的缺陷（如知识空白或文本缺漏）。复数形式为"lacunae"。
词源与发展
源自拉丁语"lacūna"（意为洞穴、坑洼），后引申为书写文本中的空格或缺失符号，现代英语中扩展至多领域使用。

二、专业领域用法

三、典型例句

The research aims to fill the lacuna in our understanding of cellular regeneration.（这项研究旨在填补我们对细胞再生理解的空白）
Engineers focused on eliminating lacunas in the material's internal structure.（工程师致力于消除材料内部结构的空隙）

四、同义与反义

五、特殊用法在建筑领域可指装饰性天花板的凹陷镶板（同义词：coffer, caisson）。该词在技术文献中常见，如自动检测系统设计中强调"eliminate lacunas of inner subface"（消除内部子面的空隙）。