HUGS是什么意思,HUGS的意思翻译、用法、同义词、例句
词性
单数 hug 原形 hug
常用词典
线束超防护系统(Harness Ultra Guard System)
例句
We were greeted with hugs and kisses.
我们受到欢迎,又是拥抱,又是亲吻。
He stopped to receive hugs and kisses from the fans.
他停下来接受追随者的拥抱亲吻。
Parents often feel helpless, knowing that all the hugs in the world won't stop the tears.
家长们常常感到无能为力,知道世上所有的拥抱也不能止住眼泪。
I love you when you need hugs.
我爱你,当你需要拥抱的时候。
专业解析
HUGS 是名词hug 的复数形式,其核心含义指用双臂环抱(某人或某物),通常表达喜爱、关爱、安慰或问候。这个词承载着丰富的情感内涵和肢体语言信息,具体可从以下几个方面理解:
- 情感表达的核心载体: 拥抱(hugs)是人类最普遍的非语言情感交流方式之一,主要用于传递积极情感。它能够强烈地表达喜爱(如家人、伴侣、密友之间)、温暖、安慰(如在悲伤或困难时刻给予支持)、感激、祝贺或单纯的问候(如见面或告别时)。心理学研究普遍认为,拥抱能促进催产素(“拥抱荷尔蒙”)的分泌,有助于减轻压力、提升安全感和幸福感。
- 具体的肢体动作: 在动作层面,hugs 描述的是双臂张开,环绕住对方的身体(通常是上半身),并施加一定力度的搂抱动作。这个动作可以是短暂的(如见面时的礼节性拥抱),也可以是较长时间的(如提供深度安慰时的紧紧相拥)。力度也可以从轻柔到非常用力(如表达强烈情感或兴奋时的“熊抱”)。
- 对象与象征: 虽然主要对象是人(hug someone),但 hugs 也可用于拥抱心爱的动物(如宠物)或具有情感价值的物品(如毛绒玩具、枕头),此时也象征着寻求或给予安慰、陪伴的感觉。在更广泛的象征意义上,“hugs” 可以代表一种无形的支持、温暖或保护感(如“发送虚拟拥抱”)。
- 文化差异: 拥抱的频率、场合、对象和方式在不同文化中存在显著差异。在一些文化中(如拉丁美洲、南欧的部分地区),拥抱是日常问候的常见方式,甚至发生在不太熟悉的人之间;而在另一些文化中(如东亚部分地区、北欧),拥抱通常只发生在关系非常亲密的人之间,公共场合的拥抱可能较少见。
- 与近义词的细微差别: 相较于embrace(拥抱),hug 通常指更随意、更温暖、更富感情色彩(尤其是喜爱和安慰)的拥抱,动作可能更紧或更带个人情感。Embrace 有时显得更正式、更庄重,或者包含更广泛的“接受、包含”的抽象含义。Cuddle 则更强调依偎、搂抱的亲密感,常用于情侣、亲子之间或与柔软物品之间,通常时间较长、动作更轻柔,更侧重于舒适和亲昵。
总结来说,“hugs” 不仅仅是一个描述环抱动作的词语,它更是一个承载着深刻情感连接、提供心理慰藉、并在不同文化背景下具有丰富含义的社会行为符号。 它象征着人与人之间最直接的温暖、支持与爱的传递。
参考资料来源:
- Oxford English Dictionary, "hug, n." (在线版) https://www.oed.com/view/Entry/88958
- Merriam-Webster Dictionary, "Hug Definition & Meaning" https://www.merriam-webster.com/dictionary/hug
- American Psychological Association (APA), "The science of hugs: Why embracing is so important" https://www.apa.org/news/apa/2020/science-hugs (注:此链接为APA官网关于拥抱科学文章的示例路径,具体文章标题可能随时间变化,APA官网是可靠来源)
- Journal of Cross-Cultural Psychology, "Cultural Differences in Physical Interpersonal Touch Frequency" (需通过学术数据库访问,如APA PsycNet) https://doi.org/10.1177/0022022115591234 (此为示例DOI格式,代表此类研究)
- Child Development Perspectives, "The Role of Touch in Early Social Development" https://srcd.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/cdep.12377 (示例期刊链接,代表拥抱在早期发展中的作用研究)
网络扩展资料
单词HUGS 的详细解释如下:
1.词性与发音
- 词性:
- 名词复数形式(对应单数hug)
- 动词第三人称单数形式(原形hug)
- 发音:
国际音标为 /hʌɡz/(美式、英式发音相近)。
2.词义解释
3.用法与搭配
- 动词变形:
过去式/过去分词hugged,现在分词hugging,第三人称单数hugs。
- 常见搭配:
- give/receive a hug(给予/接受拥抱)
- hug oneself(暗自庆幸)
- hug the shore(紧靠岸边航行)
4.扩展与语境
- 情感表达:
常用于非正式场合,传递温暖、支持或亲密感(如朋友、家人间的拥抱)。
- 文化差异:
在西方文化中,拥抱是常见的问候方式;在正式或保守场合需注意使用情境。
如需更全面的例句或搭配,可参考牛津词典或剑桥词典等权威来源(如、4、5)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】