encrustation是什么意思，encrustation的意思翻译、用法、同义词、例句

encrustation英标

美:/'ˌɪnkrʌˈsteɪʃn/

复数 encrustations

n. 硬壳；结壳；用覆盖物

The second set consisted of patina ― a chemical film encrustation on one of the limestone boxes.

第二套样本中包含有铜绿――在一个石灰石盒子上附着的一种化学物质。

Maybe his recent saltwater dunking and ice encrustation had caused a problem in the MJOLNIR system.

或许是近期的盐水浸泡和冰冻使雷神锤盔甲出了问题。

The disadvantages are mainly high equipment costs and plugging of the lines by sediment, salt encrustation, or algae.

缺点主要是设备费用高，管道易被泥沙、盐分结晶或藻类植物堵塞。

The problem of the heat power house pipe encrustation filthiness influences the normal running of dynamotors seriously.

热电厂输灰管道结垢问题影响发电机组的正常运行。

If only want to remove sand, rust, without considering removing encrustation, bacteria can use water purification devices.

如果只是想去除泥沙，铁锈，而不考虑去除水垢，细菌，可以用净水器。

n.|duricrust/incrustation;硬壳；结壳；用覆盖物

encrustation（中文译作“结壳”或“表层沉积”）指物体表面因长期积累或沉积形成的硬质覆盖层。该现象常见于自然环境和工业场景，具体表现为：

地质学定义
在地质过程中，encrustation通常指矿物质（如方解石、石英）在岩石或洞穴壁上的结晶沉积。例如，钟乳石的形成就是地下水溶解矿物质后，在洞顶逐渐沉积的结果。根据《牛津地球科学词典》，此类沉积需数百年甚至上千年才能形成稳定结壳。
生物与海洋学应用
海洋生物（如藤壶、珊瑚）会在船体或礁石表面形成生物性结壳，这种现象被称为“生物污损”（biofouling）。美国国家海洋局的研究表明，此类结壳会增加船舶阻力，导致燃料消耗上升20%-40%。
工业与医学场景
在管道工程中，水垢（water scale）是典型的矿物结壳，主要由碳酸钙和硫酸钙组成。《化学工程杂志》实验数据显示，1毫米厚的水垢可使热交换效率降低9%-12%。医疗领域则常见于牙结石（dental calculus），即唾液矿物质在牙齿表面的矿化沉积。
艺术与考古领域
古代金属文物表面常出现铜绿或氧化层，这种结壳能保护内部材质免受进一步腐蚀。大英博物馆文物分析报告指出，青铜器上的碱式碳酸铜结壳需特定湿度条件才能稳定存在。

encrustation（发音：英[ˌenkrʌˈsteɪʃn]，美[ˌɛnkrʌsˈteʃən]）是一个名词，主要含义包括以下方面：

基本定义
指物体表面形成的硬壳或覆盖层，通常由矿物质沉积、污垢堆积或其他物质长期附着形成。例如：水管内壁的水垢、火山岩表面的矿物层等。
扩展含义
- 装饰性表层：在艺术或工艺领域，可表示通过镶嵌、镀层等方式添加的装饰性外层，如珠宝镶嵌工艺或建筑表面的装饰涂层。
- 自然现象：地质学中描述岩石、珊瑚等因长期化学作用形成的表层结构。
同义词与用法
其变体incrustation 可互换使用，复数形式为encrustations。
例句：

“盐水浸泡和冰冻可能导致设备表面形成冰层或盐结晶的encrustation。”
应用场景
- 日常生活：如茶壶内的茶垢、浴室水渍。
- 工业领域：锅炉或管道内的积垢问题。
- 生物学/地质学：珊瑚礁的生长层、岩石风化壳等。

如需更全面的例句或专业用法，可参考权威词典（如新东方在线、海词词典）。