dithering是什么意思，dithering的意思翻译、用法、同义词、例句

dithering英标

美:/'ˈdɪðərɪŋ/

GRE

n. 抖色，混色

v. 犹豫不决；对（数字录音）进行噪声处理；混色，抖色（dither 的现在分词）

She was dithering over what to wear.

她拿不定主意穿什么好。

We have been living together for five years, and we're still dithering over whether to marry.

我们同居了5年，但还是犹豫是否该结婚。

They certainly have been dithering.

他们的确一直在原地打转。

Missteps and dithering are indeed damaging.

失策和犹豫不定确实具有破坏性。

And so the bickering and dithering continues.

所以争论和波折还要继续。

n.|tossing;抖动

在数字信号处理和图像处理领域，"dithering"（抖动）指通过引入可控噪声来优化量化精度的技术手段。该技术主要应用于以下场景：

图像处理
在色彩深度降低时（如将24位真彩色转为8位索引色），通过空间分布的像素点排列组合，利用人类视觉暂留特性模拟中间色调。典型应用包括Floyd-Steinberg误差扩散算法来源：Wikipedia和有序抖动矩阵技术，有效消除色带效应（color banding）。
音频工程
对16位音频进行降位处理时，通过添加极低电平的随机噪声（通常-90dB以下），将量化误差能量转化为白噪声频谱分布。这种方法相比直接截断可提升主观听感质量，相关标准见AES推荐实践文档来源：AES。
印刷技术
半色调处理（halftoning）作为特殊抖动形式，通过不同密度的点阵图案再现连续色调图像。现代印刷设备普遍采用调幅（AM）和调频（FM）两种抖动方案，ISO 12640标准对此有详细规范来源：ISO。
航空航天
惯性导航系统中，机械陀螺仪通过主动施加高频振动（dither motion）消除静摩擦力导致的死区现象，该技术最早应用于阿波罗导航计算机来源：NASA Technical Reports Server。

单词dithering 的含义可从技术术语和日常用语两个角度解释：

定义
Dithering（抖动）是一种通过有限颜色空间模拟更多色彩或灰度层次的图像处理技术。其核心原理是通过在相邻像素间随机分布颜色或灰度值，利用人眼的视觉混合效应，使图像呈现更平滑的过渡效果。
应用场景
- 低色彩显示设备：例如早期显示屏仅支持黑白两色时，通过黑白点的排列模拟灰度层次。
- 减少色彩断层：在数字图像处理中，避免因色彩深度不足导致的色块感。
- 印刷与艺术设计：通过点阵模式表现中间色调，如半调印刷技术。

定义
作为动词dither 的现在分词形式，表示因犹豫不决或紧张而表现出慌张、摇摆不定的状态。
例句与用法
- "She kept dithering over which dress to wear."（她一直犹豫该穿哪条裙子。）
- "The government is dithering on climate policies."（政府对气候政策举棋不定。）

如需进一步了解技术细节，可参考腾讯云开发者社区或CSDN博客。