dithering是什麼意思，dithering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dithering英标

美:/'ˈdɪðərɪŋ/

GRE

n. 抖色，混色

v. 猶豫不決；對（數字錄音）進行噪聲處理；混色，抖色（dither 的現在分詞）

She was dithering over what to wear.

她拿不定主意穿什麼好。

We have been living together for five years, and we're still dithering over whether to marry.

我們同居了5年，但還是猶豫是否該結婚。

They certainly have been dithering.

他們的确一直在原地打轉。

Missteps and dithering are indeed damaging.

失策和猶豫不定确實具有破壞性。

And so the bickering and dithering continues.

所以争論和波折還要繼續。

n.|tossing;抖動

在數字信號處理和圖像處理領域，"dithering"（抖動）指通過引入可控噪聲來優化量化精度的技術手段。該技術主要應用于以下場景：

圖像處理
在色彩深度降低時（如将24位真彩色轉為8位索引色），通過空間分布的像素點排列組合，利用人類視覺暫留特性模拟中間色調。典型應用包括Floyd-Steinberg誤差擴散算法來源：Wikipedia和有序抖動矩陣技術，有效消除色帶效應（color banding）。
音頻工程
對16位音頻進行降位處理時，通過添加極低電平的隨機噪聲（通常-90dB以下），将量化誤差能量轉化為白噪聲頻譜分布。這種方法相比直接截斷可提升主觀聽感質量，相關标準見AES推薦實踐文檔來源：AES。
印刷技術
半色調處理（halftoning）作為特殊抖動形式，通過不同密度的點陣圖案再現連續色調圖像。現代印刷設備普遍采用調幅（AM）和調頻（FM）兩種抖動方案，ISO 12640标準對此有詳細規範來源：ISO。
航空航天
慣性導航系統中，機械陀螺儀通過主動施加高頻振動（dither motion）消除靜摩擦力導緻的死區現象，該技術最早應用于阿波羅導航計算機來源：NASA Technical Reports Server。

單詞dithering 的含義可從技術術語和日常用語兩個角度解釋：

定義
Dithering（抖動）是一種通過有限顔色空間模拟更多色彩或灰度層次的圖像處理技術。其核心原理是通過在相鄰像素間隨機分布顔色或灰度值，利用人眼的視覺混合效應，使圖像呈現更平滑的過渡效果。
應用場景
- 低色彩顯示設備：例如早期顯示屏僅支持黑白兩色時，通過黑白點的排列模拟灰度層次。
- 減少色彩斷層：在數字圖像處理中，避免因色彩深度不足導緻的色塊感。
- 印刷與藝術設計：通過點陣模式表現中間色調，如半調印刷技術。

定義
作為動詞dither 的現在分詞形式，表示因猶豫不決或緊張而表現出慌張、搖擺不定的狀态。
例句與用法
- "She kept dithering over which dress to wear."（她一直猶豫該穿哪條裙子。）
- "The government is dithering on climate policies."（政府對氣候政策舉棋不定。）

如需進一步了解技術細節，可參考騰訊雲開發者社區或CSDN博客。

【别人正在浏覽】