[冶] 直接还原；直接归约
This process is often called a direct reduction.
我们时常把这个过程称之为直接归纳。
The features and parameters of this direct reduction pro…
并研究了含碳球团竖炉直接还原的规律和工艺参数。
The laboratory test of grate - klin direct reduction process was conducted.
在实验室进行了链篦机-回转窑直接还原的试验研究。
One key factor of direct reduction of cold bond pellets is the choice of shaped binder.
冷固结球团直接还原工艺成功的关键因素之一是成型粘结剂的选用。
Till now, direct reduction has been one indispensable part of the world steel production.
目前，直接还原已成为世界钢铁工业不可缺少的组成部分。
“direct reduction”是一个跨领域术语，在冶金工业和化学领域中具有不同但相关的含义。
1. 冶金工业中的定义
在钢铁制造领域，direct reduction（直接还原）指通过气基或煤基还原剂（如一氧化碳、氢气）在低于铁矿石熔点的温度下（通常800-1050°C）直接去除氧化铁中的氧原子，生成固态海绵铁（直接还原铁，DRI）的工艺。这种方法区别于传统高炉炼铁，具有能耗低、碳排放少的特点，Midrex工艺是典型代表（国际钢铁协会报告）。
2. 化学领域的应用
在化学反应中，direct reduction指物质直接接受电子被还原的过程。例如氧化铁（Fe₂O₃）被一氧化碳还原：
$$ Fe₂O₃ + 3CO rightarrow 2Fe + 3CO₂
$$
该反应未经过中间价态转变，符合直接还原特征（《物理化学基础》第三版，高等教育出版社）。
3. 产业数据支撑
根据世界钢铁协会统计，2024年全球DRI产量已达1.32亿吨，其中70%采用气基直接还原技术（世界钢铁协会年度报告）。印度塔塔钢铁等企业已实现工业化应用，验证了该技术的成熟性。
根据多领域语境，“direct reduction”主要有以下两种专业含义，同时可进行字面解释：
冶金工业术语
指“直接还原铁”（Direct Reduction Iron，简称DRI），是一种通过天然气或煤炭等还原剂，在固态下将铁矿石（如氧化铁）直接还原成金属铁的生产工艺。该技术避免了传统高炉炼铁的高能耗，属于更环保的冶炼方式。
金融术语
在抵押贷款中，“direct reduction mortgage”表示直接递减抵押，即每期还款中本金和利息的比例逐渐变化。早期利息占比较高，随着本金减少，利息部分逐渐降低，还款额中的本金占比递增。这种结构常见于等额本息还款方式。
字面含义补充
单独拆分理解：“direct”意为“直接”，“reduction”指减少、降低（如数量、程度的缩减）。组合后可泛指不经过中间步骤的简化或削减行为，例如“direct reduction of costs”（直接降低成本）。
建议根据具体上下文选择对应解释。若涉及工业材料，通常指向冶金定义；若讨论贷款结构，则参考金融术语。
alloyfluoroscopyaesthetesBerkeleyDaoistdiscolourequinoctialfriarinvestsstratigraphyVladimirdata glovedrug carteldurable pressHenry Jamesin liquorsalvage valuesowing timestick inaluminosilicateautopneumatolysisbrisacellobiosecocainizeedulcoratefinalisinggracilisintrasoniclumberermutants