
n. 拨立柴
n. (Brisa)人名;(西)布里萨
But two years later they decided to return and restore an 85-year-old mansion, now la Brisa Loca, a hostel and bar aimed at backpackers.
两年后他们决定重回此地,修整一座已有85年历史的官邸大楼,就是现在的La Brisa Loca大楼,这是一座招待所兼酒吧,专门招待驴友。
Brisa是一个源自西班牙语和葡萄牙语的词汇,主要含义为“微风”或“轻柔的风”。在气象学中,该词常被用来描述特定类型的自然风力现象,例如沿海地区的海陆风循环系统(如西班牙东部海岸的“brisa marina”和“brisa terrestre”)。这种风因昼夜温差引起,白天从海洋吹向陆地,夜间则相反。
在语言学领域,西班牙皇家语言学院(RAE)词典将“brisa”定义为“温和且持续的风”,强调了其与强风(viento fuerte)的区别。此外,该词在文学和诗歌中常被用作自然意象,例如智利诗人巴勃罗·聂鲁达的作品中曾以“brisa”象征自由与轻盈。
值得注意的是,“Brisa”也被用作品牌名称,例如葡萄牙知名轮胎制造商Brisa公司,其名称灵感即来源于风的流动性与动力特性。
根据多语言词典和词源资料,"brisa"在不同语境中有以下含义:
西班牙语核心词义 作为西班牙语名词(阴性),主要表示:
英语人名词义 作为女性英文名源自西班牙语,发音为/BREE-sah/,中文音译"布里莎"或"布丽萨",常见于西班牙语系国家。名字寓意与自然关联,但具体象征意义尚未形成共识。
气象学术语 在专业领域指"拨立柴风",即菲律宾信风季节的东北风(Brisa或Briza),风速约每小时15-20公里。该词源自葡萄牙语对东南亚季风现象的早期记录。
其他语言关联 在法语中,brisa是动词briser(打破)的简单过去时第三人称单数变位形式,属于语法范畴而非独立词汇。
建议通过西班牙皇家语言学院词典(RAE)或世界气象组织术语库获取更专业释义。
【别人正在浏览】