民事（诉讼）程序
The civil proceeding is the final relieving means to solve the private disputes.
民事诉讼是为了解决私权纠纷而设置的最终救济手段。
The self-admission in civil proceeding can confine adjudicative power and free the litigant of burden of proof.
民事诉讼中的自认，具有拘束审判权力和免除一方当事人举证责任的功能。
The social share of civil proceeding costs involves the causes for the society to share the costs and the way to share them.
社会分担的诉讼成本主要论述了社会分担民事诉讼成本的应当性及社会分担民事诉讼成本的方式。
The parties 'share of civil proceeding costs mainly discussed liabilities among the parties during the process of civil proceeding as well as the supposed share of costs.
当事人分担的诉讼成本主要论述了当事人之间在民事诉讼中的责任以及应当分担的诉讼成本。
According to the general principle of modern civil proceeding, holding a session is the core of civil cases, and the proper court procedures can guarantee the fairness and quality of a civil law case.
按照现代民事诉讼的一般原理，开庭审理是法院审理民事案件的核心阶段和中心环节，庭审程序是民事诉讼获得正当性的关键，庭审效果是民事案件质量的根本保证。
"Civil proceeding"（民事诉讼程序）指法院为解决平等主体之间的非刑事纠纷而依法进行的司法活动。这类诉讼通常涉及财产、合同、家庭关系或人身权利等民事权益争议，其核心目标是恢复受损权利或获得法律救济（来源：美国联邦法院官网，https://www.uscourts.gov）。
该术语包含三个关键要素：
典型场景包括：
民事诉讼遵循"谁主张谁举证"原则，最终可能产生金钱赔偿、强制履行或禁令等判决结果（欧盟法院案例库，https://curia.europa.eu）。该程序与仲裁等替代性纠纷解决机制共同构成现代法治社会的多元解纷体系。
“Civil proceeding”是法律术语，指民事诉讼程序，具体含义如下：
Civil（民事的）
Proceeding（诉讼程序）
“Civil proceeding”指通过司法途径解决民事纠纷的正式流程，包括以下关键点：
如需进一步了解具体流程，可参考民事诉讼法相关条文或法律实务指南。
【别人正在浏览】