catch-22是什么意思，catch-22的意思翻译、用法、同义词、例句

catch-22英标

英:/''kætʃ,twenti'tu:/

复数 Catch-

n. （因冲突）无法摆脱的困境

Ok, I got you. Sounds like a catch-22 to me.

好的，我明白了。听起来像是进退两难的局面。

I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job—it's a catch-22 situation.

我没有住所就找不到工作，但是没有工作就没钱租房子—这真是左右为难。

It's a Catch-22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?

这就是一个相互矛盾的困窘。没有人想要支持你除非你已经成功了，但是如果没有人支持，你怎么可能成功呢？

This is kind of a catch-22.

这是一种令人左右为难的局面。

It's a kind of catch-22 situation.

这是个22号军令式的情况。

Now there is a catch-22 situation in the it industry.

在信息技术产业中，现在出现了一个矛盾的局面。

adj.|obsessional;摆脱不了的

"catch-22"是一个源自文学作品的经典概念，指代无法逃脱的自相矛盾困境。该术语出自美国作家约瑟夫·海勒1961年的反战小说《第二十二条军规》（Catch-22），现已成为心理学、社会学和管理学领域广泛引用的专业术语。

根据《牛津英语词典》的定义，catch-22描述的是"一种两难处境，其中个体因相互矛盾的条件而无法获得所需结果"（来源：牛津大学出版社）。在原著小说中，这条军规规定：飞行员若因精神失常申请停飞，恰恰证明其具备理性判断能力，因此必须继续执行飞行任务。这种逻辑闭环形成了无法破解的生存困境。

现代应用中，catch-22常出现在以下场景：

斯坦福大学哲学百科将该现象归类为"自指悖论"的特殊形式，指出其核心在于规则系统内部存在不可调逻辑冲突（来源：斯坦福哲学百科全书）。这种结构性矛盾在2001年被《韦氏词典》正式收录为独立词条，标志着其从文学概念演变为通用术语。

Catch-22 是一个源自文学作品的英语词汇，现广泛用于描述自相矛盾、无法摆脱的困境。以下是详细解释：

该词源于美国作家约瑟夫·海勒（Joseph Heller）1961年的小说《第二十二条军规》（Catch-22）。小说中，二战期间美国空军成员若想以“精神异常”为由申请免于执行危险飞行任务，必须主动提出申请。但根据“第二十二条军规”，主动申请的行为恰恰证明其神志清醒，因此无法获准。

Catch-22 指代一种逻辑悖论：个体因受制于相互矛盾的条件而陷入两难境地，无法通过合理手段解决问题。例如：

如今，该词已脱离小说语境，成为日常用语，形容：

示例：

“公司要求员工有经验才录用，但毕业生缺乏机会积累经验，这简直是典型的Catch-22。”