
英:/''kælɪndz/ 美:/'ˈkæləndz/
n. (罗马古历的)每月第一日
I know what he promised to treat me a meal is on the Greek calends.
我知道他说要请我吃饭的事是永远不会兑现的。
Calends(又拼作Kalends)是源自罗马历法的专业术语,具体释义如下:
指古罗马历法中每月的第一天,相当于中国农历的"朔日"或"初一"。该词源于拉丁语"kalendae",原意为"宣告日",因古罗马祭司会在此日宣布新月周期和节日安排。
希腊历中的特殊含义
由于希腊历法没有"calends"概念,短语"on the Greek calends"(希腊人的朔日)成为习语,表示永远不会发生的事情。如例句:
The debt would be paid on the Greek calends.(这笔债会拖到希腊朔日——即永无偿还之日)
文化对比
中文文化中类似重要性的日期是正月初一,如例句提到:
Chinese attach great importance to New Year's Eve, not less than calends of the first month.(中国人重视除夕不亚于正月初一)
注意:该词与"calendar"(日历)同源,但现代英语中已发展为两个独立词汇。如需查看更多用法示例,可参考和中的词典来源。
Word Definition:
Calends refers to the first day of a month in the ancient Roman calendar.
Word Usage:
In ancient Rome, debts were often due on the calends of each month.
Synonyms:
There are no direct synonyms for the word calends, as it is a specific term used in the ancient Roman calendar.
Antonyms:
There are no direct antonyms for the word calends, as it is a specific term used in the ancient Roman calendar.
Word Example:
English: The calends of March marked the beginning of the festival of Mars.中文:三月的初一标志着马尔斯节的开始。
Word Origin:
The word calends comes from the Latin word kalendae, which was used to refer to the first day of the month in the ancient Roman calendar.
glassstaterotutmosturemiacreditsdiatomicselectrochemicalquantizationrestssoberingstridulationtopplingauthoring systemflow of sapgate valvein errorlimiting currentold enoughpopliteal fossaRoman numeralsscouring padbidimensionalcyclopentenedephosphorylationdimmishenthuseforepoleimpenetrabilityinternationalist