bright spot是什么意思，bright spot的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"bright spot" 是一个多义词组，其含义根据使用场景有所不同，但核心都包含“明亮的光点”或“积极的事物”两层意思。以下是其详细解释：

1. 字面意义 (物理光学)：

   • 含义： 指一个在较暗背景上显得特别明亮的光点或区域。这可以是由光源直接照射形成，或者是物体表面反射强光形成的亮点。
   • 场景举例： 夜空中最亮的星星、黑暗房间里手电筒照在墙上的光斑、光滑物体表面反射阳光形成的高光区域、显微镜下观察到的发光样本点、显示屏上的亮点（有时是瑕疵）。
   • 参考来源： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 对 "bright" 和 "spot" 的基本定义组合即可解释此意。

2. 比喻意义 (积极方面)：

   • 含义： 这是更常用的比喻用法。指在困难、消极、平淡或令人失望的整体情况中，一个令人欣慰、充满希望、成功或积极的方面、事件、人物或地方。
   • 核心概念： 它象征着黑暗中的光明，困境中的慰藉或转机。
   • 场景举例：
     • 在经济衰退中，某个行业或公司的出色表现可以被称作 "a bright spot in the economy" (经济中的一个亮点)。
     • 在一场表现不佳的比赛中，某个球员的精彩进球是 "a bright spot in the game" (比赛中的一个亮点)。
     • 在充满挑战的一年里，孩子的学业进步是父母生活中的 "a bright spot" (一个亮点/慰藉)。
     • 一个在贫困社区成功运作、为居民提供帮助的社区中心可以被描述为 "a bright spot in the neighborhood" (社区中的一个亮点)。
   • 参考来源： 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 明确将 "bright spot" 定义为 "something that provides happiness or hope in the midst of a difficult or unpleasant situation" (在困难或不愉快处境中提供快乐或希望的事物)。剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 也将其解释为 "a good or successful part of something that is otherwise bad or not successful" (在整体糟糕或不成功的事物中，好的或成功的部分)。

3. 技术术语 (特定领域)：

   • 雷达/遥感： 在雷达图像或遥感图像上，"bright spot" 指反射信号特别强的区域，可能指示特定的地质构造（如油气藏顶部的强反射界面）、地表特征或人造物体。其亮度与反射系数有关。
   • 天文学： 可指观测到的特别明亮的天体或区域。
   • 物理学/工程学： 在光学测量、成像系统分析中，指图像或信号中异常明亮的点。
   • 参考来源： 专业领域的定义通常见于相关学科的教科书或专业文献。例如，在勘探地球物理学中，"bright spot" 是一个与烃类检测相关的特定术语。

"Bright spot" 的核心概念是“明亮之处” 或“亮点”。它既可以指物理世界中实际可见的明亮光斑，更常用于比喻在逆境、困境或整体不佳的状况中出现的积极因素、希望之光、成功之处或令人欣慰的事物。在特定技术领域（如地球物理勘探），它有更专业的含义，指信号反射异常强烈的区域。

公式补充（技术领域）： 在雷达或地震勘探中，一个区域的回波或反射振幅异常高，可以称为 "bright spot"。其亮度 ( B ) 可以近似表示为： $$ B propto R cdot frac{1}{r^n} $$ 其中：

• ( R ) 是反射系数（与界面两侧介质的波阻抗差异有关），
• ( r ) 是距离，
• ( n ) 是与波传播衰减相关的指数（通常为2或更大）。

网络扩展资料

“bright spot”是一个英语词组，具有以下两层主要含义：

1.字面意义：明亮的光点或区域

指物理上可见的明亮部分，例如：

• 光源集中的地方：
  The flashlight created a bright spot on the wall.（手电筒在墙上投射出一个光斑。）
• 自然光线的反射：
  The lake was a bright spot under the sunlight.（阳光下，湖面泛着粼粼波光。）

2.比喻意义：困境中的积极因素

用于描述负面或困难情境中令人欣慰、鼓舞的部分，例如：

• 经济/社会场景：
  The new policy became a bright spot in the struggling economy.（这项新政策成为低迷经济中的亮点。）
• 个人经历：
  Her kindness was the only bright spot during my difficult time.（她的善意是我艰难时期唯一的慰藉。）

常见搭配

• a bright spot in...（在...中的亮点）
• the only bright spot（唯一的积极因素）
• find/see a bright spot（发现积极面）

这个词组通过对比强调“光明与黑暗”或“希望与困境”，具有较强的情感表达力。

别人正在浏览的英文单词...

morninginvesteeadjudicatedenterprisesinterspersingmadderMantouxpseudonymsstepsistersstylesheettricineunderlingsvalidatedallocation problembeyond retrievebull marketcredit fraudfood shortagearsenicophagybacitracinbombasinecarpaledadadistributiveerythrocytotropichighteenmerbrominemetergasisSHIStoxicant