American dream是什么意思，American dream的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"American Dream"（美国梦）是一个植根于美国文化与历史的核心概念，指通过努力、决心和自由竞争，每个人无论出身背景都能获得成功、财富和社会地位提升的机会。其核心理念强调平等、自由与向上流动性，常与个人奋斗、家庭繁荣和代际进步相关联。

1. 历史起源与核心内涵

美国梦的概念最早可追溯至美国建国文献。1776年《独立宣言》提出"人人生而平等"，并赋予"生命权、自由权和追求幸福的权利"（来源：美国国家档案馆。1931年，历史学家詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯（James Truslow Adams）在著作《美国史诗》中首次明确定义该词，将其描述为"一片土地上的理想生活，每个人都能根据自身能力或成就获得相应地位"。

2. 社会演变与多维解读

20世纪后，美国梦逐渐扩展至经济、文化领域：

• 经济层面：通过勤奋工作拥有房产、积累财富（来源：大英百科全书
• 教育层面：通过教育突破阶层壁垒（来源：美国教育部历史档案
• 移民视角：被视为新移民追求更好生活的精神象征（来源：美国移民史研究期刊

3. 现代争议与批判视角

21世纪以来，学界指出美国梦面临挑战：

• 皮尤研究中心数据显示，仅36%美国人认为通过努力工作可改善经济状况（2024年数据
• 系统性种族歧视、贫富差距扩大等问题被质疑削弱了其普适性（来源：布鲁金斯学会研究报告

: https://www.archives.gov/founding-docs/declaration-transcript

: Adams, J.T. (1931). The Epic of America

: https://www.britannica.com/topic/American-Dream

: https://www2.ed.gov/about/overview/focus/history.html

: https://www.journalofamericanimmigrationhistory.org

: https://www.pewresearch.org/social-trends/2024/07

: https://www.brookings.edu/research/economic-mobility

网络扩展资料

American Dream（美国梦） 是描述美国社会核心价值的重要概念，其含义可从以下角度解析：

1.核心定义

• 广义：指美国社会倡导的平等、自由、民主等立国理想，强调通过制度保障个人权利。
• 狭义：指个人通过努力奋斗（如勤奋、勇气、创意）实现阶级跨越、财富积累和幸福生活的信念。

2.历史与文化背景

• 该概念可追溯至1776年美国建国时期，但术语“American Dream”由历史学家詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯（James Truslow Adams）在1931年著作《美国史诗》中正式提出，定义为“一种让每个人生活更丰富、更充实的梦想”。
• 其核心是“机会均等”，即无论出身，人人可通过自身能力改变命运。

3.社会影响与争议

• 作为美国文化象征，它被用于政治宣传和全球文化输出，但也因贫富差距等问题受到质疑。
• 词典中常将其解释为“美国人追求比父辈更好生活的普遍愿望”。

4.语言与翻译

• 正确英文表达为American Dream（首字母可大写），而非“America Dream”。

美国梦既是对个人奋斗精神的颂扬，也承载着对社会公平的理想化期待。其内涵随时代演变，但核心始终围绕“努力创造机遇”这一主题。

别人正在浏览的英文单词...

loatheunacceptablewarn ofabsorbentbusteddisintegratinginflictedretransmitRobynsandingsequencedspiciesttrackedtramcardisk camnervous breakdownpersistent dataprecautionary measureradical mastectomyreinforcing steel barsimple sentenceacidimeterexoperidiumgrannieguayuleheterogeniteisoplassontmallardmellitecubage