afresh是什么意思，afresh的意思翻译、用法、同义词、例句

afresh英标

英:/'əˈfreʃ/ 美:/'əˈfreʃ/

类别

SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

afresh 是一个副词，其核心含义是“重新；再度；再次从头开始”。它强调在之前的基础上，以全新的起点或不同的方式重新开始做某事，通常带有摒弃过去的状态、方法或结果的意味。

这个词常用于描述在失败、中断或需要改变后，以焕然一新的姿态或视角重新尝试、思考或行动。例如：

• After the experiment failed, they decided to start afresh with a new approach.

  (实验失败后，他们决定采用新方法重新开始。)

• Let's look at the problem afresh, without any preconceptions.

  (让我们抛开任何成见，重新审视这个问题。)

• The new year is a time to begin afresh.

  (新年是重新开始的好时机。)

权威来源释义参考：

1. 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED) 将其定义为 “In a new or different way; again, especially from the beginning.” (以一种新的或不同的方式；再次，尤指从头开始)。这体现了其“重新”和“从头”的核心概念。来源：Oxford English Dictionary Online (需订阅访问，通用引用格式：OED Online, s.v. “afresh”, accessed July 29, 2025)。
2. 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 的释义为 “If you do something afresh, you do it again in a different way.” (如果你重新做某事，你是在用一种不同的方式再做一次)。这强调了“不同方式”的重新开始。来源：Collins English Dictionary Online (通用引用格式：Collins English Dictionary, s.v. “afresh”, accessed July 29, 2025)。

用法要点与辨析：

• 同义词： 与 again, anew, once more, over again 有相似之处，但 afresh 更侧重“从零开始”、“摒弃过去”、“以新面貌/方式”的意味。
• 语境： 常用于描述重新开始工作、计划、思考、审视、尝试等场景，特别是在需要改变策略或视角时。
• 词源： 由 a- (表示“在…状态中”) + fresh (新鲜的，新的) 构成，字面意思即“处于新鲜的状态”，引申为“重新开始”。

Afresh 传达的是一种彻底的、带有更新意味的“重新开始”，暗示着对过去行动的反思或摒弃，并准备以不同的方式或全新的起点再次尝试。

网络扩展资料

afresh 是一个副词，表示“重新开始”或“以新的方式重复某事”，通常用于强调从零开始的行动。以下是详细解释：

1.核心含义

• 基本定义：指以全新或不同的方式再次进行某事，强调从头开始的重复。例如：

  He left his job to start life afresh.
  （他辞职后重新开始生活。）

• 中文对应：常译为“重新”“再度”“另行”等。

2.词性与发音

• 词性：副词（adv.）。
• 发音：英式音标 [əˈfreʃ]，美式音标 [əˈfrɛʃ]。

3.用法特点

• 语境：多用于描述需要彻底重新进行的动作，如重新规划人生、重新写作、重新工作等。
• 搭配：常与动词 start、begin、write 等连用，例如：

  Let's start afresh.（我们重新开始吧。）
  The work must be done afresh.（这项工作必须重做。）

4.同义词与辨析

• 同义词：anew（重新）、over again（再次）。
• 与 again 的区别：afresh 强调“从零开始的全新尝试”，而 again 仅表示单纯重复，不涉及改变方式。

5.实用例句

• He moved to America to start afresh.（他移居美国重新开始。）
• The experiment failed, so we need to design it afresh.（实验失败，需重新设计。）

提示：如需更多例句或用法扩展，可参考权威词典（如、4、6来源）。

别人正在浏览的英文单词...

slipperswastemysterysensibleswellfiateideticfraybazanexacerbatedgaugesLADSmotorizedrevisitacademic achievementin ballastlexical ambiguitypanel of expertsserious aboutantagonisticalcervimetercymographeditresshephotelierimmaterialisminsuperablyklementitemesaconinemesolobus