關鍵字：

寒碜的解釋

[ridicule;put to shame] 使受嘲笑或愚弄

叫人寒碜了一頓

詳細解釋

(1).難看；不體面；丢臉。 郭澄清 《大刀記》開篇二：“ 梁寶成 賭氣罵了一聲：‘呸！不嫌寒碜的臊貨。’” 浩然 《豔陽天》第六五章：“ 淑紅 媽一見 馬立本 ，就象吃了個蒼蠅那麼惡心。她立刻想起那天晚上老頭子從地裡回來的時候，跟她說的那件寒碜的事兒。”

(2).譏笑；揭人短處，使之丢臉。 吳祖光 《闖江湖》第三幕：“典老婆還講價錢？别寒碜我啦！” 蘇叔陽 《左鄰右舍》第二幕：“将來不能光是廠長給職工戴花，職工也得評廠長，該戴的就得戴上，寒碜寒碜那些就知道抽煙兒、劃圈兒、碰上問題就卸肩的幹部們。” 鄧友梅 《追趕隊伍的女兵們》六：“哪裡是提意見，簡直就是在衆人面前寒碜她。”

詞語分解

• 寒的解釋 寒 á 冷，與“暑”相對：寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒帶。寒戰。寒噤。寒食（節名，在清明前一天。古人從這一天起不生火做飯，也有的地區把清明當作“寒食”）。寒喧。寒來暑往。唇亡齒寒。 害怕：寒心。 窮困，
• 碜的解釋 碜 （磣） ě 東西裡夾雜着沙子：牙碜（“碜”讀輕聲）。 丑，難看：寒碜（亦作“寒伧”。“碜”、“伧”均讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：石； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“寒碜”是一個漢語詞彙，具有多重含義和用法，以下從不同角度詳細解釋：

一、基本含義

1. 形象差、不好看
   形容人或事物的外表丑陋、不體面。例如：“這狗長得真寒碜！”（）
   該詞源自滿語“hancin”，本義為“難看”，後融入北方方言（）。

2. 丢人、有失體面
   表示因行為或處境不光彩而感到羞愧。例如：“又沒考上，寒碜死了！”（）

3. 使受嘲笑或愚弄
   作為動詞使用時，指譏笑或揭人短處。例如：“寒碜人”即嘲笑他人（）。

---

二、詞性擴展

1. 形容詞用法

   • 描述物質條件差：如“寒碜的茅屋”（）。
   • 描述心理感受：如“這日子過得真寒碜”（）。

2. 動詞用法

   • 主動使人難堪：如“他當衆寒碜了我一頓”（）。

---

三、方言與文化背景

• 北方方言特色：尤其在京味文化中，“寒碜”不僅形容外表，還擴展至處境和心情，如“寒碜相”指舉止不得體（）。
• 反義詞：光彩、體面（）。

---

四、例句與語境

1. 物質層面：“媚蘭用茶水待客，思嘉覺得寒碜。”（）
2. 心理層面：“淑紅媽想起那件寒碜事，像吃了蒼蠅般難受。”（）

---

五、補充說明

• 詞源關聯：單字“寒”本身有“冷、貧窮、冷淡”之義，與“寒碜”的貶義色彩相呼應（）。
• 使用建議：注意語境，避免在正式場合使用，以免顯得不禮貌。

如需更多例句或方言考據，來源、等。

網絡擴展解釋二

寒碜的意思

寒碜（hán chěn）是一個形容詞，用來形容人或事物質量低劣、不起眼，無足輕重的意思。

拆分部首和筆畫

寒：冫（二畫）+貝（4畫）
碜：石（5畫）+真（10畫）

來源

寒碜的意思最初源于方言詞彙，後來逐漸被普遍使用。具體來源和演變的曆史尚不明确。

繁體

寒碜的繁體字為「寒碜」，與簡體字寫法相同。

古時候漢字寫法

在古代，漢字寫法會有一些變化，但「寒碜」作為近代詞彙，其寫法在古代并沒有出現過。

例句

1. 他的衣服太寒碜了，一點都不好看。
2. 這家餐館的裝修實在太寒碜了，一點也不氣派。
3. 别找她幫忙了，她實在太寒碜，一點用都沒有。

組詞

寒碜可以在句子中作為主要形容詞，無需組合其他詞語。

近義詞

寒碜的近義詞包括：卑微、低賤、不起眼。

反義詞

寒碜的反義詞包括：高貴、顯赫、出色。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】