
微薄的贈品。 唐 皮日休 《早春以橘子寄魯望》詩:“知君多病仍中聖,盡送寒苞向枕邊。”此指橘子。
"寒苞"直接相關的權威詞典釋義,經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭海》等主要漢語工具書亦未收錄該詞條。以下為基于漢語語素構成的綜合分析:
寒
《說文解字》釋為"凍也",本義指寒冷(❄️),引申為貧瘠、凋敝之境。如《周易·系辭》"寒往則暑來" 。
《王力古漢語字典》 進一步标注其可形容清冷孤寂的氛圍。
苞
甲骨文象形為"草木初生",本義指花蕾,《詩經·商頌》"苞有三蘖"即用此意 。後擴展為"包裹""叢生"之義,如《尚書·禹貢》"草木漸苞"。
結合構詞法,"寒苞"可能為偏正結構複合詞,潛在含義包括:
類比唐代李商隱《野菊》"寒花開已盡,菊蕊獨盈枝",以寒菊喻堅韌 。
鑒于該詞未被規範辭書收錄,若需學術引用,建議:
“寒苞”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景區分:
一、成語含義(常見于文學比喻) 由“寒”和“苞”組合而成,字面指寒冷季節中未開放的花苞,比喻在嚴酷環境下被壓抑的生命力或未展現的潛能。
二、古詩文中的特殊用法 指微薄的贈品,常見于唐代詩詞,作自謙之詞。
補充說明:
案語版轅标鑒豳歌鬓腳不恤籌幄出詞吐氣出讓淬亮繁育風舲敷時耕藉锢職鴻生嘩動滑滑江左夷吾繳纏解水激發态警聯羁鳥堇泥錦帳郎坎兒滿懷信心面龐明煇凝翫槃虞縏袠千裡寄鵝毛乾燋棄絕青舫秋娥曲角三徽色服上農夫沈鄣使婢侍兒十過數道水仙子水則載舟,水則覆舟舒憂讨打吃焘養讨賬菵草頑廉懦立威勝巫鼓烏焉成馬賢傑獻議