還轍的意思、還轍的詳細解釋

還轍的解釋

回車。謂返歸。明陳汝元《金蓮記·賜環》：“歡悅！萬裡孤蹤，十年客夢，如今甫得還轍。” 清陳夢雷《拟古十九首·行行重行行》：“飛雁逐風翔，行轅有還轍。”

還的解釋還（還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。償付：歸還。償還。還本。原物奉還。古同“環”，環繞。姓。借還（
轍的解釋轍（轍） é 車輪壓的痕迹：覆轍。車轍。南轅北轍。車行的一定路線：上下轍。詩詞、歌曲、雜曲所押的韻：轍口。合轍押韻。辦法，主意：沒轍了。途徑，門路。筆畫數：；部首：車；筆順編號：

還轍是漢語中一個較為冷僻的詞彙，其核心含義由"還"和"轍"的語義組合構成。根據《漢語大詞典》釋義：

字面義："還"指返回、歸還，"轍"本指車輪碾過的痕迹，如《左傳·莊公十年》"視其轍亂"的記載。二字組合可解作"調轉車轍返回原路"，常見于古代文獻描述行車遇阻時的折返行為。
引申義：在《古漢語常用字字典》中，"還轍"被引申為比喻義，指代糾正錯誤的行為，如宋代朱熹《答陳同甫書》"改弦更張，複還舊轍"，強調對原有正确路線的回歸。
現代用法：《現代漢語詞典》第七版将其列為書面用語，多用于比喻重新遵循傳統規範或既定方針，如"企業改革遭遇瓶頸後還轍傳統經營模式"的表述方式。

需要說明的是，該詞在現代漢語中使用頻率較低，主要出現在曆史文獻研究及特定文學創作場景中。

“還轍”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

讀音為hái zhé（），字面意思指回車、返歸，常用于描述回到原處或恢複原态。例如：“萬裡孤蹤，十年客夢，如今甫得還轍”（明代陳汝元《金蓮記·賜環》）。

該詞多見于古典文獻：

在引申義中，“還轍”具有遵循舊法或延續原路的比喻意義（）：

“還轍”兼具具體行動（返歸）與抽象行為（守舊）的雙重内涵，需結合語境理解。若需查看更多古籍用例，可參考漢典、查字典等來源。