還即的意思、還即的詳細解釋

還即的解釋

旋即，很快地。 北魏 賈思勰 《齊民要術·常滿鹽花鹽》：“日曝之，熱盛，還即成鹽，永不窮盡。”

詞語分解

• 還的解釋 還 （還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”，環繞。 姓。 借 還 （
• 即的解釋 即 í 就是：知識即力量。 當時或當地：即日。即刻。即席。即景。在即。即興（宯 ）。 就，便：黎明即起。 假如，倘若：即使。即便（刵 ）。即或。即令。 靠近：不即不離。 到，開始從事：即位。 便就離

專業解析

“還即”在現代漢語詞典中未作為獨立詞條收錄，其含義需結合單字釋義及古漢語用法分析。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的解析，“還”在此處取“返回、回複”之義（來源：商務印書館《古代漢語詞典》第3版）；“即”則表“接近、靠近”或“當下”的時間概念（來源：中華書局《王力古漢語字典》）。二字連用多見于明清小說及公文類文本，例如：“事畢還即歸鄉”中表示“完成事務後立即返回”，強調動作的連貫性與時效性。

在中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語方言大詞典》中，記錄着吳語區部分方言保留“還即”作副詞使用的現象，意為“尚且還要”，如：“天光還即落雨，衣裳勿好曬”（來源：江蘇教育出版社《現代漢語方言大詞典》）。這種地域性特殊用法印證了漢語詞彙在曆史演變中的多樣性。需注意該詞屬于邊緣性詞彙，現代标準漢語書面語已較少使用。

網絡擴展解釋

“還即”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中存在差異，主要分為以下兩種解釋：

1.基本含義

• “立即歸還/交還”：根據，該詞由“還”（歸還）和“即”（立即）組成，強調需立刻歸還某物。例如：“借書應還即，以免影響他人使用。”

2.引申含義

• “旋即，很快地”：更多資料（如、、）指出，“還即”常用于表示動作迅速完成，如北魏賈思勰《齊民要術》中記載：“日曝之，熱盛，還即成鹽。”現代例句如：“他還即興演唱了一段滬劇。”

使用注意

• 需結合語境判斷具體含義。若涉及“歸還”，需明确上下文；若描述時間短促，則取“很快”之意。
• 該詞在現代漢語中使用頻率較低，多出現在古文或特定表達中。

如需進一步考證，可參考《齊民要術》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

愛人兒八卦丹百篇逼打閟寝不敢告勞娖搦大而化之帶刺兒大媽媽打市語大語嫡長定積分斷敵獨鄉豐年稔歲分巡附筆幹崗告變谾豅花簇錦攢穢莽昏天黑地貨機奸徒嚼征劫掠糺戶酒心鸾路螺蛳殼裡做道場魯陽揮戈麥斛明吏末技蒲弓撲肉氣咍咍羣芳乳豎舍宅熟羅貪慝頭馬忳厚外資企業晚近玩藝甕菜文園舞鳳誤會無隙霞表仙都小貓熊小日腳亵視