
自顧而慚愧。 唐 杜甫 《北征》詩:“顧慚恩私被,詔許歸蓬蓽。” 仇兆鳌 注:“顧慚,自顧慚愧也。”
顧慚是漢語中一個具有古典色彩的複合詞,其含義可從字義和文獻用例兩個層面解析:
一、詞義溯源 "顧"本義指回頭看,引申為自我審視;"慚"即羞愧。二字組合後,指因反思自身行為而産生羞愧感。《漢語大詞典》将其釋義為"自顧而慚愧"(來源:《漢語大詞典》商務印書館1993年版),強調主體對自身言行的反省意識。
二、文獻用例特征 該詞多出現于古代典籍與韻文創作中,例如:
三、語義辨析 相較于單純表羞愧的"慚愧","顧慚"更強調通過反思産生的道德自覺。《現代漢語詞典》标注其為書面語詞(來源:《現代漢語詞典》第7版),多用于文學創作或正式語境,現代口語中已較少使用。
四、構詞特征 該詞屬于并列式複合詞,兩個語素"顧"與"慚"在語義層面形成因果關系,體現漢語詞彙"以形表意"的構詞特點。這種結構常見于文言詞彙,如"顧盼""顧念"等。
“顧慚”是一個古漢語詞彙,其核心含義為自顧而慚愧,通常用于表達因反思自身行為或處境而産生的羞愧感。以下是詳細解析:
組合後,“顧慚”強調一種自我審視後的慚愧心理,常見于古典詩文中的抒情或自省場景。
該詞最經典的用例出自唐代杜甫《北征》:
“顧慚恩私被,诏許歸蓬荜。”
——意為:自愧蒙受皇恩,卻被允許歸隱草廬。此處通過“顧慚”凸顯詩人對皇恩的感激與自身未盡責的愧疚。
其他用例:
若需進一步了解古代漢語詞彙的用法或詩詞背景,可查閱《北征》全詩或仇兆鳌的《杜詩詳注》。
白鶴晾翅撥雲撩雨嶒嶄乘白澄江如練春錦當仁不讓丹渥對屬惇樸發秘發生風風風勢糞坑負床之孫貫節貫轶歸盡鼓絕果餡兒果藝合變蔛草澆激既定荊吳幾政蓮女列士犂花裡士鸾軿明徽鳴湍抹刷謀事在人,成事在天嘔咐牌照漰湃橋梓旗警起柩窮通羣蝨處裈中肉玃若如升祔石将軍式廓水傀儡淑麗戍旗太族銅辇同硯席魏車委照煟煌溫適誣能涎睨