瓜熟蒂落的意思、瓜熟蒂落的詳細解釋

瓜熟蒂落的解釋

[fruits fall off when ripe—things will be easily settled when conditions are ripe] 瓜熟了,瓜蒂自然脫落。比喻客觀條件具備後行事,成功的機會就大

中國有老話:瓜熟蒂落,水到渠成。我們要根據具體的條件和事物的規律辦事,才能自然地而不是勉強地達到我們的目的。

詳細解釋

亦作“ 瓜熟蔕落 ”。瓜成熟後瓜蒂自然脫落。原比喻胎兒成熟，自然會分娩。後多比喻條件具備、時機成熟，事情自然成功。《雲笈七籤》卷五六：“如二儀分三才，體地法天，負陰抱陽；喻瓜熟蔕落，啐啄同時。”《隋唐演義》第十一回：“弟聞自古虎子麟兒，必不容易出胎。況吉人天相，自然瓜熟蒂落，何須過慮？” 黃遠庸 《慘痛之外交》：“ 日本 此後對 中國 之外交，乃持瓜熟蒂落之主義者也。” 毛6*澤6*東 《農業合作化的一場辯論和當前的階級鬥争》五：“ 中國 有句老話：‘瓜熟蒂落’，‘水到渠成’。我們要根據具體的條件辦事，是自然地而不是勉強地達到我們的目的。”

詞語分解

• 瓜熟的解釋 喻成熟。 獨立蒼茫子 《東京學界公憤始末告鄉人父老興學書》：“彼特鑒於吾祖國民氣，尚未瓜熟，始一變方針。”
• 蒂落的解釋 樹上堅果的正常脫落或早落

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:瓜熟蒂落漢語 快速查詢。

網絡擴展解釋

“瓜熟蒂落”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下要點解釋：

1. 字面與比喻義
   字面指瓜成熟後，瓜蒂自然脫落；比喻條件或時機成熟時，事情自然成功，強調自然發展而非強求。例如：“隻要準備工作充分，項目自然會瓜熟蒂落。”

2. 結構與出處

   • 結構：由“瓜熟”和“蒂落”兩部分組成，因果關聯緊密（“蒂”指瓜果與莖連接的部分）。
   • 出處：最早見于宋代張君房《雲笈七籤·元氣論》：“喻瓜熟蒂落，啐啄同時。”。

3. 用法與語境

   • 多作謂語或賓語，用于口語和書面語，常見于勸誡他人耐心等待時機或描述自然結果。
   • 近義詞為“水到渠成”，反義詞為“欲速不達”。

4. 擴展意義
   除泛指事物發展外，也可指足月分娩（如提到），強調自然規律下的必然結果。

5. 英文對應表達
   可譯為“When the melon is ripe, it falls”，體現條件成熟後的自然狀态。

該成語強調順應客觀規律，反對急于求成。使用時需注意語境是否契合“自然成熟”的核心邏輯。如需更多例句或曆史用例，可參考《雲笈七籤》等文獻來源。

網絡擴展解釋二

瓜熟蒂落

「瓜熟蒂落」是一個成語，意指瓜熟了，瓜蒂自然會落下。它比喻事物到了成熟的時候，自然會有結果出現。這個成語有時還用來形容人的功力或能力達到一定程度後，所表現出的自然狀态。

「瓜熟蒂落」由四個漢字組成，分别為「瓜」、「熟」、「蒂」和「落」。其中，「瓜」的部首是「瓜」，總共3畫；「熟」的部首是「火」，總共9畫；「蒂」的部首是「艹」，總共14畫；「落」的部首是「艹」，總共12畫。

這個成語的來源可以追溯到《論語·公冶長》中的一句話：“瓜熟而蒂落之。”後來，這句話被用來形容事物到了成熟的時候，自然而然會有結果。

在繁體字中，「瓜熟蒂落」被寫成「瓜熟蒂落」，并且發音與簡體字相同。

在古代漢字的寫法中，「瓜熟蒂落」的「瓜」字寫作「瓜」，「熟」字寫作「燭」，「蒂」字寫作「蕛」，「落」字寫作「儸」。

以下是幾個使用「瓜熟蒂落」的例句：

1. 他多年的刻苦訓練終于得到了回報，他的技藝到了瓜熟蒂落的地步。
2. 這個計劃經過多次的修改和完善，現在是瓜熟蒂落的。
3. 隻要我們堅持努力，成功的時機就會瓜熟蒂落。

與「瓜熟蒂落」相關的組詞有「瓜熟蒂垂」、「瓜熟蒂紅」等。近義詞包括「事在人為」、「盡人事，聽天命」等。反義詞可以是「事與願違」、「功敗垂成」等。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】