(1).澆灌園圃。 漢 楊恽 《報孫會宗書》：“是故身率妻子，勠力耕桑，灌園治産，以給公上。”《醒世恒言·張孝基陳留認舅》：“你可會灌園麼？” 許地山 《空山靈雨·落花生》：“買種的買種，動土的動土，灌園的灌園，過不了幾個月，居然收獲了。”
(2).從事田園勞動。後謂退隱家居。《史記·商君列傳》：“君之危若朝露，尚将欲延年益壽乎？則何不歸十五都，灌園於鄙。”《史記·魯仲連鄒陽列傳》：“是以 孫叔敖 三去相而不悔， 於陵子仲 辭三公為人灌園。” 三國 魏 阮籍 《辭蔣太尉辟命奏記》：“ 仲子 守志， 楚王 不奪其灌園。” 唐 陳子昂 《感遇》詩之十八：“灌園何其鄙，皎皎 於陵 中。” 明 唐順之 《村居》詩之一：“偶然灌園興，不是學 於陵 。”
“灌園”是漢語中兼具實用與隱逸色彩的複合詞，其核心含義可從以下三方面解析：
一、字面釋義
“灌”指澆灌、灌溉，“園”指種植果蔬花木的園地。組合後表示從事田園灌溉勞作的行為。《漢語大詞典》将其定義為“澆灌園圃”，如漢代典籍《史記·商君列傳》中“灌園于鄙”即取此意。
二、文化引申
該詞常被賦予隱逸避世的内涵，源自古代文人推崇的田園生活哲學。例如《古代漢語詞典》收錄的典故“於陵灌園”，出自《孟子》對陳仲子隱居種菜的記載，後世以此象征淡泊名利的處世态度。唐代詩人杜牧亦在《秋晚懷茅山石涵村舍》中以“雲暖灌園芝朮香”寄托隱逸之思。
三、語義擴展
近代語境中，“灌園”可引申為對事物的精心培育或默默奉獻。清代筆記《閱微草堂筆記》用“灌園之暇，博覽群書”形容耕讀并行的生活狀态，現代文學作品中亦可見其比喻個人潛心修習或培育人才的用法。
“灌園”一詞的含義可從以下兩個層面解析，綜合了不同文獻和語境中的用法：
字面意義：指澆灌、打理園圃的農事活動。例如漢朝楊恽在《報孫會宗書》中提到“灌園治産”，許地山在《落花生》中也描述了“灌園”的勞作場景。
引申含義：代指退隱田園的生活态度。如《史記·商君列傳》中勸人歸隱“灌園於鄙”，《史記·魯仲連鄒陽列傳》也提到孫叔敖辭官後“為人灌園”，均體現遠離官場、回歸田園的意象。
在明代小說《西遊記》中，“灌園”被賦予特定典故色彩，比喻以誘餌設下圈套進行欺騙。但此用法較為少見，需結合具體文本理解。
“灌園”既可指具體的農事活動，也可引申為隱逸生活的象征。需注意在文學作品中可能存在特殊引申義（如《西遊記》的陷阱隱喻），但主流含義仍以澆灌與退隱為主。
黯暧跋焦寶玺崩竭奔命鄙鈍聰辯摧絕黨旗倒手大西洋海嶺錠器放烽翻讨覆看閨荜寒宵浩茫荷絲鴻靈皇古黃粱一夢還魂秀才惠澤恢卓或疑見米芥虿節抄寄名符抗邁柯笛可要朗照老妪吹篪明姿暮序諵詀配邊鵬垂缥碧癖習氣淩霄漢青绂輕徤熱天潤毫商羊生死予奪深山詩風首敵疏間挑兵圖案兔罝往化兀地奴香髦蟹奴