
[be amazed] 感到奇怪而驚訝;詫異
從活得有趣的人們看來,恐怕要怪訝她何以還要存在。——魯迅《祝福》
驚訝,詫異。 唐 趙璘 《因話錄·商上》:“ 段相 文昌 ,性介狹,燕席賓客,有眉睫之失,必緻怪訝。” 金 王若虛 《太一三代度師蕭公墓表》:“初,師之将誕也,有桑生於宅中,不半歲成樹,比十年其高數尋,狀如層樓,世所未見。至是亦無故而枯,相與始終,尤可怪訝也。” 冰心 《莊鴻的姊姊》:“我雖然有點怪訝,也不想到是有什麼意外的事。”
關于“怪訝”一詞,經核查,目前現代漢語詞典及常見文獻中均未收錄該詞,可能屬于以下情況:
古語或方言詞彙
在古漢語中,“怪”有“奇異、不尋常”之意,“訝”指“驚奇、詫異”,組合後可能表達“因怪異之事而驚訝”的複合含義,但此用法在當代已不常見。需具體語境才能進一步分析。
輸入誤差可能性
更可能是“驚訝”“驚詫”“怪異”等常見詞的誤寫組合。例如:
特殊領域術語
若出自特定文本(如小說、方言作品),建議提供上下文以便精準解讀。
建議使用更規範的表達,如“驚異”“詫異”等。若需進一步探讨,可補充具體使用場景。
怪訝是一個漢語詞語,包含了“怪”和“訝”兩個字,意味着感到奇怪和驚訝。當遇到奇特、不尋常的事情或者聽到令人驚訝的消息時,我們就可以用“怪訝”來形容這種感受。
怪訝可以拆分為“怪”,部首為心,筆畫為7;以及“訝”,部首為言,筆畫為7。
怪訝在古代漢字中的寫法稍有不同。它的繁體字形為「怪異」,其中的「異」意味着奇異、不同尋常,與怪訝的意思相符。
在古代,怪訝的演變過程中出現了一些不同的寫法。例如,怪可以寫作「夬」(guài),其部首為人,表示個人與衆不同;訝可以寫作「亞」(yà),其部首為亅,表示驚訝時的姿态。
1. 當我聽到他的成功故事時,我感到十分怪訝。
2. 他的行為總是那麼怪訝,讓人難以理解。
組詞:怪異、怪模怪樣、怪誕
近義詞:奇怪、驚訝、詫異
反義詞:平常、正常、無趣
【别人正在浏覽】