怪憾的意思、怪憾的詳細解釋

怪憾的解釋

責怪與不滿。明李贽《答焦漪園書》：“更有一種，專與朋輩往來談佛乘者……恐覽者或生怪憾，故名曰《焚書》，言其當焚而棄之也。”

怪的解釋怪 à 奇異，不平常：怪誕（離奇古怪）。怪事。怪物。怪訝。怪圈（乶）。怪話。怪異。奇形怪狀。驚奇：大驚小怪。怪不得。傳說中的妖魔之類：鬼怪。妖怪。性情乖僻或行為異樣的人：怪癖（古怪的癖好）。怪
憾的解釋憾 à 失望，心中感到不滿足：遺憾。缺憾。憾事。憾恨。抱憾終生。怨恨：私憾。“請君釋憾于宋”。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：

"怪憾"是一個相對少用且帶有文言色彩的漢語詞彙，其含義需結合具體語境理解，主要包含兩層意思：

怪罪與怨恨：
- 釋義：指因不滿、委屈或認為受到不公而責怪、埋怨他人，心中懷有不滿或怨恨的情緒。
- 來源依據：此義項主要來源于大型權威漢語辭書對“怪”和“憾”字義的組合及古漢語用例的歸納。
  - 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：“怪”有“責備；埋怨”義（如《荀子·正論》：“今世俗之為說者，不怪朱、象，而非堯、舜。”）；“憾”有“怨恨；不滿意”義（如《左傳·宣公二年》：“以其私憾，敗國殄民。”）。組合成“怪憾”即表示因不滿而責怪怨恨。
  - 《中文大辭典》（台灣中國文化學院出版部）等辭書亦有類似釋義指向。
- 示例： “此事非我之過，君勿怪憾于我。”（這不是我的過錯，您不要因此怪罪怨恨我。）
奇怪與遺憾：
- 釋義：指對某事感到奇怪、不解，并因此覺得遺憾或惋惜。這層含義更側重于對不合常理或不如意之事的主觀感受。
- 來源依據：此義項同樣基于“怪”（奇異；覺得奇怪）和“憾”（遺憾；悔恨）兩字本義的結合，在現代漢語理解中也能成立，但在古籍中作為固定搭配的明确用例相對少見。
- 示例： “聞其英才早逝，衆人皆深以為怪憾。”（聽說他才華出衆卻英年早逝，大家都感到非常奇怪和遺憾。）

使用注意：

“怪憾”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中存在差異，需結合權威資料解析：

核心含義
根據《漢典》、詩詞古文網等資料，“怪憾”指責怪與不滿，多用于表達對他人的行為或結果的不滿情緒。例如明代李贽在《答焦漪園書》中提到：“恐覽者或生怪憾”，意為擔心讀者會産生責備和不滿。
詞源分析
- 怪：形容詞，表示奇怪、不尋常；
- 憾：名詞，指遺憾、不滿。
  二者組合後，更強調因不滿而責備的意味，而非單純的意外或遺憾。

現代語境中的分歧
部分詞典（如、2）将其解釋為“事情發展出乎意料，令人遺憾”，可能受現代口語或誤傳影響。但高權威來源（如漢典、古籍引用）均指向“責怪與不滿”的原始含義。
例句對比
- 古籍用例：李贽用“怪憾”表達對讀者反應的擔憂，符合“責備”義；
- 現代誤用：如“考試結果怪憾”，可能混淆了“遺憾”與“不滿”的語境。

若在文獻或正式寫作中遇到“怪憾”，建議優先采用“責怪與不滿”的解釋，并參考《漢典》等權威來源。如需進一步考證，可查閱《焚書》等相關古籍原文。