月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

衮衣繡裳的意思、衮衣繡裳的詳細解釋

關鍵字:

衮衣繡裳的解釋

亦作“袞衣繡裳”。 1.畫有卷龍的上衣和繡有花紋的下裳。古代帝王與上公的禮服。《詩·豳風·九罭》:“我覯之子,衮衣繡裳。” 朱熹 集傳:“之子,指 周公 也。”相傳 周公 東征勝利, 成王 以上公冕服相迎。後遂用為典故。 宋 曾鞏 《與定州韓相公啟》:“ 韓侯 之鞗革金厄,暫殿方維; 周公 之衮衣綉裳,佇還鈞軸。” 清 方苞 《周公論》:“故破斧缺斨之後,衮衣繡裳駐大師於 徐 兗 之間。”亦省稱“ 衮繡 ”、“ 衮裳 ”。 宋 文天祥 《寶應道中》詩:“征袍共衮繡,夜壁一燈孤。” 清 孔尚任 《桃花扇·設朝》:“一朵黃雲捧禦床,醒來魂夢自徬徨;中興不用親征戰,才洗塵顔看衮裳。” 劉師培 《<骈文讀本>序》:“ 五代 而降,捊類翕觀。裋褐在躬,蒙襲衮裳之名;土硎是飯,因雲雕俎可齊。”

(2).借指顯宦。 宋 沉作喆 《寓簡》卷八:“衮衣繡裳,世俗以為榮,吾不與易也。”亦省稱“ 衮繡 ”、“ 衮綉 ”。 宋 王安石 《韓忠獻挽辭》之一:“鋤耰萬裡山無盜,衮綉三朝國有儒。” 宋 張世南 《遊宦紀聞》卷十:“令聞廣譽,常若衮繡;筆力千鈞,常若壯夫。”

詞語分解

專業解析

衮衣繡裳(gǔn yī xiù cháng)是一個源自中國古代的成語,具有深厚的文化内涵,主要用于形容華美高貴的服飾,後多借指顯赫的官位或尊貴的身份。以下是詳細釋義:


一、字面釋義

  1. 衮衣

    指古代帝王或三公(最高級官員)所穿的繡有龍紋的禮服。《說文解字》釋“衮”為“天子享先王,卷龍繡于下裳”,其形制以卷曲龍紋為飾,象征至高權威。

    來源:《周禮·春官·司服》記載“王之吉服,祀昊天上帝則服大裘而冕,祀五帝亦如之;享先王則衮冕”,明确衮衣為祭祀禮服。

  2. 繡裳

    “裳”為古代下身穿的裙狀服飾,“繡裳”即繡有華麗紋飾的下裝,常與衮衣配套使用,以彰顯尊貴。

    來源:《詩經·豳風·九罭》有“我觏之子,衮衣繡裳”之句,為成語最早出處。


二、文化内涵與引申義

  1. 象征地位與權力

    衮衣繡裳是周代最高等級的禮服,專屬于天子與公卿,後成為權貴的代稱。如漢代鄭玄注《毛詩》雲:“衮衣,卷龍衣也;繡裳,冕服之裳繡以文章。”

    來源:《毛詩故訓傳》(漢代經學權威注釋)。

  2. 成語化用法

    後世将“衮衣繡裳”固定為成語,比喻身居高位或身份顯赫。如宋代朱熹《詩集傳》釋《九罭》曰:“此周公東征之時也,衮衣繡裳,皆所以貴之者。”

    來源:朱熹《詩集傳》(宋代經典注本)。


三、權威典籍例證


四、現代漢語釋義

《漢語大詞典》(商務印書館)歸納為:

衮衣繡裳:繡有卷龍的上衣和繡有紋飾的下裳,古代帝王與上公的禮服;借指顯官貴人。


該詞從具體服飾演變為權力符號,承載中國古代禮制文化,其釋義需結合曆史語境與經典文獻,方能準确傳達其權威性與文化深度。

網絡擴展解釋

“衮衣繡裳”是一個源自中國古代的成語,其含義和用法可從以下幾個方面詳細解釋:

  1. 詞源與基本含義
    該成語最早出自《詩經·豳風·九罭》:“我觏之子,衮衣繡裳。” 其中“衮衣”指古代帝王或三公(最高官職)祭祀時穿的繡有龍紋的禮服,“繡裳”則是繡有華美紋飾的下衣,合稱形容衣着極其華麗奢華,多用于描述天子或顯貴的服飾。

  2. 引申義與象征意義
    除了字面含義,該詞常被引申為顯赫地位或高官顯宦的代稱。例如宋代沈作喆《寓簡》中提到“衮衣繡裳,世俗以為榮”,即以服飾象征權貴身份。

  3. 語法用法
    在句子中多作主語、賓語或定語,用于形容人的衣着或借指身份。例如:“他身着衮衣繡裳,盡顯尊貴。”其結構為聯合式成語,感情色彩偏向褒義,但現代使用頻率較低,屬于生僻成語。

  4. 文化背景
    衮衣作為古代禮制的重要部分,體現了等級制度。據《周禮》記載,衮衣的紋樣(如“十二章紋”)和材質均有嚴格規定,是身份與權力的象征。而“繡裳”則通過精細刺繡進一步強化華美感,共同構成古代服飾文化的典型符號。

  5. 現代應用
    現代語境中,該成語多用于文學或曆史描述,強調衣着的華麗或借古喻今。例如:“這場盛宴的布置宛如衮衣繡裳,極盡奢華。”

“衮衣繡裳”既指古代高規格禮服,也隱喻顯貴身份,是中華傳統文化中服飾與地位關聯的典型表達。需注意其生僻性,使用時需結合具體語境。

别人正在浏覽...

抱琵琶碧胫兵痞子不悟餐霞飲瀣嘲弄陳結宸京齒數楚女真骀它丹頭頂銀端正月泛海風邁富貴逼人孤高骨骺橫征暴賦驩娛虎路镬子攪腸痧假相國解诂金盌考研犒迎郎官星烈鑽例拘林道人祿次盟弟名姝拈花微笑剖心析膽七辰溶解軟濕愢愢三平沈東陽涉遠食分飾樂噬賢書閤順答庶衍悚愳蒐補台觀探骊得珠阗池推收溫清定省無年笑納