
比喻兇惡的人懼怕更兇惡者。舊題 宋 蘇轼 《艾子雜說》:“王曰:‘前人已不信矣,又安敢禍之?’ 艾子 曰:‘真是鬼怕惡人也。’”《醒世姻緣傳》第三九回:“他也不免有些鬼怕惡人,席上有他内侄 連趙完 在内,那個主子一團性氣,料得也不是善查。”
"鬼怕惡人"是一個源自民間智慧的漢語俗語,其核心含義可從以下四個維度解析:
一、語義構成 該俗語采用主謂賓結構,"鬼"指代超自然力量,"惡人"指兇暴蠻橫者,通過"怕"形成悖論式關聯,揭示欺軟怕硬的社會現象。該表述符合漢語俗語"反常類比"的修辭特征,通過超現實意象強化現實諷刺效果。
二、文化溯源 最早文字記載見于宋代蘇轼《艾子雜說》:"閻王曰:此所謂鬼怕惡人也。"反映道教"陰陽制衡"思想,印證《太上感應篇》"禍福無門,惟人自召"的倫理觀,體現傳統文化中"正邪相克"的辯證思維。
三、語義演變 現代漢語詞典釋義為:"比喻兇惡之人更難對付"(《現代漢語規範詞典》第3版)。相較明代《增廣賢文》原始版本,當代語義弱化超自然色彩,強化社會學隱喻,指代特定社會情境中的勢力博弈關系。
四、認知語言學解析 該俗語符合概念隱喻理論中的"恐懼層級模型"(hierarchy of fear),通過構建"鬼>人>惡人"的恐懼傳遞鍊,形成反常識認知框架,達成警示世人勿以暴制暴的勸誡功能。此認知模式與《淮南子·說山訓》"畏鬼者易辱"形成跨時代呼應。
“鬼怕惡人”是一個漢語成語,其含義和背景可綜合解釋如下:
比喻兇惡的人懼怕比自己更兇惡者,強調“惡勢力之間也存在強弱壓制”的現象。該成語常用于口語,中性色彩()。
如需進一步了解典故原文或用法案例,可參考《艾子雜說》《醒世姻緣傳》等文獻。
百慮薄氣北溫帶不當奇不相幹寀地稱奇道絕吃糖蟲魚篆純陰段聯飛航風鳗風聽凫短鶴長幹欲宮詞構離海軍航空兵酣湑很石黃冠野服話泉胡拿霍繹翦刻接駁寄兒借筯積氣就勢髺墾良駿漻漻鋁礦乃心王室牛扒毆辱阡畝乾嘔竊嘗清錢遒舉求賢若渴人中蝨蟻誰人書計四時八節苔暈鐵冠鐵匠僮蒙同文共規完然五大三粗象路鮮少枭弁枲麻