過街老鼠的意思、過街老鼠的詳細解釋
過街老鼠的解釋
[a person as unpopular as a rat crossing the street] 比喻人人痛恨的人
過街老鼠,人人喊打
詳細解釋
比喻人人痛恨的壞人壞事。 清 翟灏 《通俗編·獸畜》：“《慎子》：‘一兔過街，百人逐之。’按，流俗有過街老鼠語，似承此而訛。”《當代》1981年第6期：“‘文化大革命’一開頭，我首當其沖，被公開點名批判……成了‘過街老鼠’。”《人民日報》1984.7.18：“搶時間、争速度，這正是我們成功的經驗。要使那形形色色的‘推、拖、扯、踢’的************成為人人喊打的過街老鼠。”
詞語分解
- 過的解釋 過 （過） ò 從這兒到那兒，從此時到彼時：過江。過賬。過程。過渡。過從（交往）。經過。 經過某種處理方法：過秤。過磅。過目。 超出：過于。過度（?）。過甚。過獎（謙辭）。過量（刵 ）。過剩。過猶不及
- 老鼠的解釋 ∶屬于鼠科以及其他有關屬的數目衆多的齧齒動物之任何一種;;亦稱;耗子; ∶小家鼠,尖嘴,較小的耳,細而 * 或稀疏毛的尾老鼠過街,人人喊打詳細解釋.鼠的通稱。多指家鼠。《太平廣記》卷四四二引 南朝
專業解析
"過街老鼠"是一個常用的漢語成語，其核心含義指人人厭惡、遭到普遍痛恨的人或事物。該成語具有鮮明的貶義色彩，常用來形容那些行為卑劣、危害他人或社會，從而激起公憤的對象。
以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋，結合權威來源：
-
字面意思與引申義
- 字面： 指穿行（過）街道（街）的老鼠（老鼠）。
- 引申： 老鼠本身是令人厭惡的害蟲，當它出現在公開的街道上時，更易暴露在衆人視線下，引發人們喊打、驅趕甚至消滅的本能反應。因此，成語取其比喻義，形容那些如同暴露在街上的老鼠一樣，被所有人憎恨、唾棄，成為衆矢之的的人或事物。
-
核心語義特征
- 普遍厭惡： 強調厭惡感是廣泛存在的，是“人人”（或“大家”）共有的情緒。
- 公開暴露： 指其惡劣行徑或本質已被揭露或廣為人知，如同老鼠暴露在光天化日之下。
- 成為公敵： 因其行為招緻公憤，成為集體反對和打擊的目标。
- 貶義色彩： 帶有強烈的負面評價和譴責意味。
-
用法與例句
- 該成語在句子中通常作主語、賓語或定語。
- 例句： 這個貪污腐敗分子如今已是過街老鼠，人人喊打。
-
文化内涵
- 成語生動地反映了中國傳統文化中對于邪惡、不義行為的集體抵制态度，體現了樸素的正義觀和道德評判标準。其形象來源于日常生活中人們對老鼠的普遍厭惡和驅趕行為。
權威參考來源（基于權威漢語詞典釋義）：
- 《現代漢語詞典》（第7版） - 商務印書館： 該詞典作為中國最具權威性的現代漢語規範詞典之一，對“過街老鼠”的釋義簡潔而精準，将其定義為“比喻人人痛恨的壞人”。
- 《漢語大詞典》 - 漢語大詞典出版社： 這部大型曆時性漢語詞典提供了更豐富的語用信息，其釋義強調了“過街老鼠”所引發的“人人喊打”的後果，更完整地展現了成語的意境和動态過程。
- 成語典故（文化淵源）： 雖然“過街老鼠”作為成語的出處并非特指某一具體古籍，但其意象和“人人喊打”的表述，深深植根于民間生活經驗和集體意識，反映了人們對奸邪之徒的共同态度。許多諺語、俗語和民間故事都蘊含了類似的思想。
網絡擴展解釋
“過街老鼠”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：
一、基本釋義
比喻人人痛恨、厭惡的壞人，常與“人人喊打”連用，強調被公衆共同譴責或抵制的對象。
二、出處與演變
- 明代起源：最早見于明·徐學谟《歸有園塵談》，原文提到“吝者自能緻富，然一有事則為過街老鼠”，将吝啬者比作被唾棄的對象。
- 清代補充：清·翟灏《通俗編》引用《慎子》“一兔過街，百人逐之”，推測該成語可能由此演變而來。
三、用法與示例
- 語法結構：偏正式成語，多作賓語，含貶義。
- 常見搭配：如“過街老鼠，人人喊打”“猶如過街老鼠”等。
- 例句：
- “貪污受賄者猶如過街老鼠，終将受到法律制裁。”
- “假冒僞劣商品在市場上如同過街老鼠，消費者避之不及。”
四、近義與延伸
- 近義詞：人人喊打、衆矢之的。
- 文化延伸：古詩中常用此成語批判社會不良現象，如“恰似老鼠過街時，人人喊打不留情”。
五、相關故事（補充背景）
傳說老鼠因前世作惡（如貪官）而淪為鼠類，需償還罪孽後才能轉世為人，暗喻“過街老鼠”象征道德敗壞者。
如需更完整的出處考證或例句，可參考古籍《歸有園塵談》《通俗編》及現代詞典釋義。
别人正在浏覽...
保丁缏子碧蘭閉月羞花參請長府逞權吃穿用度出門應轍楚尾吳頭擋頭陣達人知命登閑定做翻過兒分飛風乾封豕浮澆蓋造光蛋寡弱固陰沍寒黃金儲備花紹蕙風火馳簡代蛣蜣急刹車九裡香集子君子風郎中懋冊棉連紙鳴鴂末代孫模糊目兵碾磑牛馬走歐秦蟠委抛扔情況神筭伸玩斯冰私煎望甎為虎作伥無非烏亮向日相受翔儛笑毀犀璧息留
