罷箸的意思、罷箸的詳細解釋

罷箸的解釋

亦作“ 罷筯 ”。放下筷子。謂中止進餐。唐李複言 《續玄怪錄·薛偉》：“甚有奇事，請諸公罷筯來聽也。” 明沉德符 《野獲編·工部·劉晉川司空》：“公且罷箸，聽我言。”

罷的解釋罷（罷） à 停，歇：罷休。罷工。罷課。罷市。罷論（打消了打算）。罷筆（停止寫作）。免去，解除：罷免。罷官。罷職。罷黜。完了，畢：吃罷飯。罷（罷）同“吧”。罷（罷） í 古同“疲”
箸的解釋箸 ù 筷子。一種生在南海岸邊沙中的竹子。古同“著”，明顯。筆畫數：；部首：竹；筆順編號：

罷箸（bà zhù）是漢語中一個具有文學色彩的詞彙，字面義為“放下筷子”，其内涵可從以下角度解析：

1. 字義與核心含義

“罷”指停止、結束，“箸”為古代對筷子的稱謂，合指停止進食的動作。《漢語大詞典》将其定義為“停杯止箸”，常用于描述因情緒波動或禮儀需求而中止用餐的場景。例如《金瓶梅》中“衆人罷箸聽曲”，體現宴飲中的禮儀暫停。

2. 情感表達功能

該詞多用于文學作品中傳遞特定心境。清代《儒林外史》第二十回“匡超人聞噩耗罷箸長歎”，通過動作細節展現人物突聞變故時的震驚與哀恸，較“放下筷子”更具文學感染力。

3. 禮儀文化映射

古代宴飲禮儀中，“罷箸”常與“停杯”并用，構成“停杯罷箸”的固定搭配。據《禮記》注疏，周代禮制規定祭祀過程中需按儀節暫停飲食，這一行為被後世文人提煉為禮儀符號。

4. 現代使用範疇

當代主要保留在曆史小說、戲曲文本及學術論著中。《現代漢語詞典》（第7版）将其标注為“書面語”，說明該詞已退出日常口語體系，但在特定語境中仍具有不可替代的古典韻味表達價值。

“罷箸”是一個漢語詞彙，讀音為bà zhù，其核心含義為放下筷子，中止進餐。以下是詳細解釋：

基本釋義
該詞由“罷”（停止）和“箸”（筷子）組成，字面意為停止使用筷子，引申為因故中斷用餐。其異體寫法為“罷筯”。
文獻用例
- 唐代李複言《續玄怪錄·薛偉》中記載：“甚有奇事，請諸公罷筯來聽也。”
- 明代沈德符《野獲編》提到：“公且罷箸，聽我言。”
  兩處均通過“罷箸”描述人物因重要事件暫停用餐的情景。
使用場景
多用于古代文學或曆史文本中，體現人物因交談、思考或突發事件而暫時停止飲食的動作，帶有文言語境色彩。
補充說明
現代漢語中較少使用該詞，但可通過其結構理解類似表達（如“停箸”）。需注意與“投箸”（丢下筷子，表情緒激動）等相近詞彙的差異。