
[overpraise;give me too much credit] 過分的贊揚
您過獎了
“過獎”是漢語中常用的謙辭,通常用于回應他人的誇獎,表示對贊譽的謙虛态度。以下是詳細解釋:
字面含義
指“過分的表揚或誇獎”()。拼音為guò jiǎng,由“過”(過分)和“獎”(誇獎)構成,屬偏正式結構。
語境含義
當他人稱贊自己的成就、能力時,用“過獎”表示“您誇大了我的實際表現”,體現謙虛态度()。例如:“您過獎了,我還需繼續努力。”
口語場景
多用于日常對話,如回應“你這次做得太棒了!”可答:“您過獎了,這是大家的功勞。”()
文化意義
屬于中國傳統禮儀中的自謙表達,類似西方“Thank you”但更強調謙遜()。若直接接受誇獎(如“謝謝”),可能被認為不夠禮貌。
古代文獻
最早見于唐代劉禹錫《代杜司徒讓淮南立去思碑表》:“臣伏蒙先朝過獎,累典方隅。”()
近現代用例
《儒林外史》第十二回中亦有“蒙老先生過獎”的表述()。
如需更完整的曆史用例或方言差異,可參考古籍或方言研究文獻()。
過獎一詞是指對别人的贊揚或稱贊過于誇張或過分,超過了實際的表現或成就。通常用來表示對某人的贊許過高,有時也可以表示對某人的謙虛回答。
過獎這個詞的拆分部首是“辶”和“奠”,其中“辶”表示走動的意思,也是一個表示“行走”相關義項的部首。“奠”表示禮儀、定購的意思,也是一個表示“禮儀儀式”相關義項的部首。
過獎這個詞的總筆畫數為12畫。
過獎一詞源于古代漢語,最早出現在《東觀漢記·鄭充貧傳》中。過獎的繁體字為「過獎」。
在古代漢字書寫中,過獎的寫法可能會有一些差異,如「過讓」、「過將」、「過賞」等,但現今通用的寫法是「過獎」。
1. 老師,您太過獎了,這隻是我的基本表現而已。
2. 聽到别人對我褒獎的時候,我總是會覺得有些過獎,覺得自己并不十分出衆。
過分、過度、過火、過剩、過時、過猶不及
誇獎、稱贊、贊美、表揚、褒獎
批評、責備、指責、貶低、鞭撻
【别人正在浏覽】