挂肚牽腸的意思、挂肚牽腸的詳細解釋

挂肚牽腸的解釋

亦作“掛肚牽腸”。極言牽挂，挂念。《白雪遺音·嶺兒調·從别後》：“從别後……心兒裡掛肚牽腸，廢寝忘食。”

詞語分解

• 挂的解釋 挂 （掛） à 借助繩索、鈎子、釘子等使物體附着于高處或連到另一物體上：懸挂。挂圖。挂牌。挂鋤。挂鐮。挂帥（掌帥印，喻居于領導、統帥地位）。披紅挂綠。挂一漏萬。 牽記，牽連，牽累：牽挂。記挂。挂念。挂
• 牽腸的解釋 挂念。 元 關漢卿 《謝天香》第二折：“想着俺用時不當，不作周方，兀的喚甚麼牽腸？” 明 葉憲祖 《鸾鎞記·仗俠》：“蒼天鑒知，前途望護持。從此牽腸，從此牽腸，試問重逢甚時。” 清 周亮工 《壽

專業解析

挂肚牽腸（guà dù qiān cháng）是一個漢語成語，形容對人或事物極度牽挂、放心不下，内心焦慮不安的狀态。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法：

一、基本釋義

1. 字面拆解

   • 挂肚：将心事懸于腹部，指内心憂慮無法釋懷。
   • 牽腸：思緒如腸線般纏繞，比喻惦念之深。

     二者疊加，強調牽挂程度之深，近乎生理性的焦慮感。

2. 核心語義

   指因極度思念、擔憂而心神不甯，常用于形容對親人、摯友或重要事務的深切關懷，情感色彩濃烈且帶有緊迫感。

二、情感特征與使用場景

1. 情感強度

   較普通“思念”更強烈，隱含“坐立難安”“茶飯不思”的焦灼狀态。

   例： 子女遠行，父母終日挂肚牽腸。

2. 典型語境

   • 親情牽挂：如父母對遊子的擔憂。
   • 責任焦慮：如對未完成要務的憂心。
   • 情感依戀：如戀人間的深切相思。

三、古籍用例與權威溯源

1. 古典文獻佐證

   該成語化用自古文意象。明代《醒世恒言》第十六卷有雲：

   “卻教小生懸腸挂肚，坐卧難安。”

   此句以“懸腸挂肚”同義表述，印證其情感張力（來源：《漢語大詞典》）。

2. 現代辭書釋義

   《現代漢語詞典》（第7版） 明确收錄：

   “形容非常挂念，放心不下。”

   定義簡潔精準，突出心理狀态的核心特征。

四、近義與反義系統

“挂肚牽腸”以生動的身體隱喻，凝練表達了人類情感中最為深切的牽挂與憂思。其語義曆經千年沉澱，仍活躍于現代漢語，成為描摹濃烈情感的經典表達。理解該詞需結合其情感強度與文化意象，方能精準運用于書面及口語表達。

（釋義綜合參考：《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》、《中華成語大辭典》）

網絡擴展解釋

“挂肚牽腸”是一個漢語成語，拼音為guà dù qiān cháng，其核心含義是形容極度牽挂、惦念某人或某事，情感深厚難以釋懷。

詳細解釋：

1. 基本釋義
   指内心對某人或某事的深切思念與擔憂，常伴隨無法安心或專注的狀态。例如：“孩子遠行求學，父母整日挂肚牽腸。”

2. 出處與典故
   該成語最早見于清代俗曲集《白雪遺音·嶺兒調·從别後》，原文為：“從别後……心兒裡挂肚牽腸，廢寝忘食。”此句生動描繪了分離後的深切思念。

3. 用法與結構

   • 語法：聯合式結構，通常作謂語或定語。
   • 例句：“他獨自在外漂泊，家人無時無刻不挂肚牽腸。”

4. 近義詞與關聯詞

   • 牽腸挂肚：含義相近，但詞語順序不同，兩者可互換使用。
   • 割肚牽腸：亦為同義表達，強調情感上的割舍不下。

5. 文化背景
   該成語反映了中國傳統文化中對親情、友情的重視，常出現在文學作品或口語中，表達深厚的情感聯繫。

注意事項：

• 若需更完整的信息（如英文翻譯、更多例句），可參考權威詞典來源如漢典或搜狗百科。
• 與“牽腸挂肚”的細微差别在于詞語結構，但實際使用中常互通。

别人正在浏覽...

俺咱半古報主萆薢滄浪君巉崪崇匠初吉辭學巑巑醋海大八成達诂代指達拉密洞如觀火嚲剝峨冕貴識忽闆回輿借倩介恃驚魂不定阱室靜譚金鑰匙軍笳痾疹快車枯寂略識之無禮部陋拙露田賣狗懸羊買駿浼渎凝寒歐洩枰棊破軍剖破普客戎禁散配識變從宜舐犢手腳死間松瀑镗锝它時條苗通廛僞俗枭健小清轄邑霞莊