[add a dog's tail to the sable coat] 貂為一種皮毛珍貴的動物,皇帝的侍從用貂尾作帽子的裝飾。據《晉書·趙王倫傳》記載,當時由于任官太濫,貂尾不足,就用狗尾代替。當時人們就用民諺“貂不足,狗尾續”加以諷刺。後用以比喻拿不好的續在好的東西後面,顯得好壞不相稱
這一個,那一個,更一個,若是明眼人,何須重說敗。徑山今日不免狗尾續貂。——宋· 釋普濟《五燈會元·普覺禅師》
亦作“ 狗續貂尾 ”。亦作“ 狗尾貂續 ”。1.古代近侍官員以貂尾為冠飾，任官太濫，貂尾不足，用狗尾代之。後以“狗尾續貂”諷刺封爵太濫。《晉書·趙王倫傳》：“奴卒厮役亦加以爵位。每朝會，貂蟬盈坐，時人為之諺曰：‘貂不足，狗尾續。’” 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷十八：“亂離以來，官爵過濫，封王作輔，狗尾續貂。” 明 朱鼎 《玉鏡台記·王敦反》：“近日主上昏瞶，奸雄竊柄，狗尾續貂，忠良擯斥。” 清 嬴宗季女 《六月霜·張羅》：“殺6*人獻媚，情甘狗續貂尾。”
(2).比喻以壞續好，前後不相稱。多指文學藝術作品。 宋 周必大 《楊廷秀送牛尾狸侑以長句次韻》：“公詩如貂不煩削，我續狗尾句空著。” 明 無名氏 《霞箋記·得箋窺認》：“年兄所作甚佳，小弟勉吟在上，隻是狗尾續貂，未免蠅污白璧。” 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·詞采》：“尚有踴躍於前，懈弛於後，不得已而為狗尾貂續者亦有之。” 胡適 《＜水浒傳＞考證》四：“ 聖歎 斷定《水浒》隻有七十回，而罵 羅貫中 為狗尾續貂。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:狗尾續貂漢語 快速查詢。
狗尾續貂是一個具有諷刺意味的漢語成語，其核心含義是指用差的東西接續在好的東西後面，顯得好壞不相稱，多用于比喻以次充好或事物前後質量懸殊，不相匹配。以下從詞典釋義、典故來源及現代用法進行詳細闡釋：
字面拆解
“貂”指貂尾，古代為珍貴皮毛，常作高官帽飾；“狗尾”則相對粗劣。成語字面意為用狗尾來接續珍貴的貂尾，顯露出明顯的不協調與低劣感。
詞典定義
據《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011年）釋義：
“比喻用差的續在好的後面，前後不相稱。多指文學作品或職務任命中濫竽充數的現象。”
此定義強調前後品質的落差與不匹配性，隱含對“續作”或“後繼者”質量的批評。
成語典出《晉書·趙王倫傳》（中華書局點校本）：
晉惠帝時期，趙王司馬倫篡位後濫封官爵，貂尾不足時竟用狗尾代替。時人譏諷：“貂不足，狗尾續。”
此史實記載成為成語的直接來源，生動揭露了名實不符的社會現象，奠定了其貶義色彩。
文學藝術領域
常用于批評續作質量遠遜原作。如《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）指出：
“多指續寫的文學作品不如原來的好。”
例如經典名著續寫失當、影視劇續集粗制濫造等場景。
人事與職務評價
借古喻今，諷刺德才不配位者。王力《古漢語常用字字典》（第4版）注：
“後亦比喻任官太濫，或指以壞續好，美丑不相稱。”
適用于組織人事更疊中後繼者能力不足的隱晦批評。
“這部小說續集情節空洞，文筆稚嫩，實屬狗尾續貂。”
“新團隊接手項目後漏洞百出，頗有狗尾續貂之憾。”
“狗尾續貂”以生動的動物意象構建視覺反差，深刻傳遞了對“優劣混雜”“名實不副”現象的批判。其生命力源于典故的真實性與隱喻的普適性，至今仍是漢語中批判質量滑坡的核心表達之一。
“狗尾續貂”是一個貶義成語，讀音為gǒu wěi xù diāo，其核心含義是用差的事物續接在好的事物之後，導緻整體不協調或價值降低。以下是詳細解釋：
本義與典故
源于《晉書·趙王倫傳》：西晉趙王司馬倫篡位後濫封官員，導緻象征官位的貂尾不足，隻能以狗尾充數。百姓諷刺：“貂不足，狗尾續。”
原指封官泛濫，後比喻以次充好或續作質量低劣。
現代引申義
如需更完整的典故背景或例句，可參考《晉書》原文或權威詞典。
拜疏筆伐不擱不露鋒铓重返詞志叢冢單率道童巅墆遞條子東交民巷斷裂敦實符虎敷贊刮縫駭動殲亡甲子借箸靜搒迥空瘠貧崛彊鈞材君山剀摯刻激嬾怠老昧連藻流泉落落穆穆美田末堂暮翠朝紅納麓南飔泥頭酒幈帏恰合凄迷任俠融雪天氣三庫上唇試程師子花受俘水丞疏香雖死猶生夙夜匪懈挑轉鐵掙掙停機退水亡國之音誣賴