(1) [effort;skill of Chinese boxing and sword play]∶武術技能,有時也代指武術
練功夫
(2) [time]∶作事所費的精力和時間。也作“工夫”
吾乃當以十九日親祠,而昨出已見治道,得雨更治,徒棄功夫。——《三國志·沙帝紀·齊王芳》
(3) [art;craftsmanship;skill]∶素養、本領、造詣
宋文帝書,自雲可比 王子敬。時議者雲:“天然勝 羊欣,功夫少于 欣。”——《南齊書·王僧虔傳》
(1).工程夫役。《三國志·魏志·董卓傳》“悉發掘陵墓，取寶物” 裴松之 注引《續漢書》：“又 隴石 取材，功夫不難。 杜陵 南山下有 孝武 故陶處，作塼瓦，一朝可辦。”《三國志·吳志·王肅傳》：“聞 曹真 發已踰月而行裁半谷，治道功夫，戰士悉作。是賊偏得以逸而待勞，乃兵家之所憚也。”
(2).謂作事所費的精力和時間。 唐 元稹 《琵琶歌》：“逢人便請送杯盞，著盡功夫人不知。” 唐 秦韬玉 《燕子》詩：“曾與佳人并頭語，幾回抛卻繡功夫。” 王潤滋 《賣蟹》：“功夫不負有心人。”
(3).時間。 唐 元稹 《琵琶》詩：“使君自恨常多事，不得功夫夜夜聽。”《古今小說·滕大尹鬼斷家私》：“每日隻去查點家財雜物，那有功夫走到父親房裡問安。” 柳青 《銅牆鐵壁》第六章：“ 銀鳳 在門外說沒功夫，兩個就奔出了大門。”
(4).本領；造詣。 唐 張彥遠 《法書要錄》卷一：“ 宋文帝 書自謂不減 王子敬 。時議者雲：天然勝 羊欣 ，功夫不及 欣 。” 金 王若虛 《滹南詩話》卷下：“而至 老杜 之地者，亦無事乎‘崑體’功夫。” 秦兆陽 《蘇醒》：“他原本有一套祖傳的武藝功夫。”
(5).特指武術。《人民日報》1984.7.31：“也有畫 中國 ‘功夫’的，畫面上拳擊格鬥，棍棒相迎，飛腳踢刀，好不熱鬧。”《深圳特區報》1986.3.13：“ 中國 功夫和西洋拳擊，究竟誰優誰劣，這是中外人士均感興趣的問題。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:功夫漢語 快速查詢。
"功夫"是漢語中具有多重文化内涵的複合型詞彙，其詞義演變反映了中華文化的曆史積澱。根據權威辭書釋義，主要包含以下四層含義：
一、時間維度概念
《現代漢語詞典》（第7版）指出"功夫"原指做事耗費的時間精力，如"三日功夫可成"（商務印書館，2016）。《漢語大詞典》收錄的元代用例"做這功夫"即強調時間投入量，此義項至今保留在方言表達"費功夫"中。
二、技藝造詣體系
《辭海》第七版釋義拓展為"通過長期訓練獲得的技能"，既包含武術技藝（如少林功夫），也涵蓋書法、烹饪等傳統技藝（上海辭書出版社，2020）。該定義與《中國武術大辭典》中"功夫即武術修煉境界"的表述形成互文。
三、文化轉義延伸
在粵方言區衍生出"需要特别注意的事項"等特殊用法，如"飲茶有功夫"。《廣州話方言詞典》記載該用法可追溯至清末通商時期（廣東人民出版社，1997），體現詞彙隨地域文化産生的語義遷移。
四、當代國際傳播
21世紀以來，聯合國教科文組織将"Kung Fu"收錄為文化術語，特指"包含哲學思想的中華武術體系"。李小龍研究專家證實該詞通過影視作品完成全球化轉義，形成區别于傳統語義的文化符號（《國際漢學》2023年第2期）。
此詞義演變軌迹印證了羅常培在《語言與文化》中的論斷：核心詞彙的語義嬗變往往承載着文化傳播密碼。當前語言學界建議在學術寫作中區分"功夫"的原生義項與文化轉義項，以确保語義表達的準确性。
“功夫”是一個多義詞，其含義在不同語境下有不同側重，以下是綜合各類權威來源的詳細解釋：
武術技能
指中國傳統武術的技藝體系，強調通過長期訓練掌握攻防技巧與身體控制能力。例如少林功夫、太極拳等流派（）。其核心理念為“以柔克剛，以靜制動”，追求身心合一的境界（）。
時間與精力
原指工程勞作耗費的時間（如《三國志》記載），後引申為完成某件事所需的時間投入。例如“下功夫學習”即投入大量精力（）。
技藝造詣
泛指通過長期練習達到的精湛技能，不僅限于武術。如廚藝、書法等領域的造詣均可稱“功夫”（）。
“工夫”與“功夫”
傳統用法中，“工夫”側重時間概念（如“沒工夫”即沒時間），而“功夫”側重本領（如“真功夫”指真本事）。但現代漢語中二者常混用（）。
武術專用義
20世紀後受李小龍電影影響，“功夫”在國際上特指中國武術，成為文化符號（）。
包含兩層哲學意義：
如需更多細節，可查看網頁來源：
拔號部寄猜忌倉聖恻念讒誣朝更暮改察允出牒春司賨貨竄竄鹾稅典則獨家院堕替翻騰封面共生礦瓜割姑容寒戀重衾喤聒黃石老椒柏酒介焉景光計日程功擠洗倦困來效蘭裓冷顫利民領巾令原之戚六部拿敗逆信萍氏疋塔鉟铤釺锢漆椀曲技肉髻睿識射擊場聖火生童攤軟停喪同一性僞史文痞無根無蒂無藉物鬽鄉寺