
亦作“ 覆杅 ”。倒置的盂。喻穩固、安定。《韓詩外傳》卷九:“君子之居也,綏如安裘,晏如覆杅。” 漢 東方朔 《答客難》:“天下震慴,諸侯賓服,連四海之外以為帶,安於覆盂。” 唐 張說 《開元正曆握乾符頌》:“四海有覆盂之安。” 宋 王禹偁 《拟留侯與四皓書》:“既而革 秦 之暴,纂 堯 之緒,定覆盂之固,成垂拱之風。”
覆盂是漢語中一個具有特定文化意象的詞彙,其含義可從以下角度解析:
指倒扣的盂(古代盛液體的敞口器具),形狀如碗倒置,底部朝上。此形态引申出“穩固不可動搖”的象征意義。
例證:
《漢書·東方朔傳》雲:“天下震懾,諸侯賓服,連四海之外以為帶,安于覆盂”,以覆盂比喻政權穩固如山。
形容事物極其穩定、不可傾覆,常見于描述政權、江山或局勢的安定。
典籍出處:
劉向《說苑·尊賢》載:“如鳥覆巢,豈不危哉?若安于覆盂,則永無傾覆之患”,強調治國如覆盂般安穩。
宋代徐铉《頌德賦》稱:“基業宏固,若覆盂之安”,喻指國家基業堅如磐石。
在成語“安如覆盂”中強化其意象,表示“安穩不可動搖”。
例:
元代雜劇《單刀會》有“江山安似覆盂時”,凸顯疆土固若金湯。
該詞屬書面語,現代漢語多見于曆史文獻或成語引用,日常使用頻率較低,需結合語境理解其比喻内涵。
參考資料:
“覆盂”是一個漢語詞彙,讀音為fù yú(注音:ㄈㄨˋ ㄩˊ),其核心含義是“倒置的盂(容器)”,比喻事物穩固、安定,不可動搖。以下是詳細解釋:
字面含義
“盂”是古代盛液體的敞口容器,“覆盂”即倒扣的盂。由于盂底寬大且倒置後不易傾倒,故引申為“安穩如山” 的象征。
比喻意義
多用于形容國家、政權或局勢的穩固,如《漢書·東方朔傳》中“安于覆盂”即指天下安定如倒置的盂,不可動搖。
典籍來源
用法擴展
宋代王禹偁《拟留侯與四皓書》以“定覆盂之固”比喻政權的長治久安,可見其逐漸成為文學中的經典意象。
古文例句
《漢書》:“聖帝流德……安于覆盂。”
此處以覆盂形容漢朝統治的穩固性。
現代用法
可用于描述社會、經濟等領域的穩定狀态,如“經濟形勢如覆盂般堅實”。
英文中可譯為“as stable as an upturned basin”,強調穩固性。
如需進一步了解典籍原文或不同朝代的具體用例,可參考《漢書》《韓詩外傳》等文獻,或查閱漢典等權威詞典。
半吊子卑薄步馬纏緜缱绻吃不過出處進退辍朝大橋斷袖癖兌獎耳聾眼花貳慮風勃俸工赴訴感慨萬千跟屁蟲供頓官鑄蠱蠹孤厲國機果毅憨急悍驕诃貶和良纥支支喤喤黃莞黃胤火角诘鞫筋絲筋條九飛擊越集資巨口粔籹俊喆抗心餽獻連四紙了望軍柳莊翁龍纛躶躬蠥蟲配奏破浪乘風奇請它比喪軀山菌子甜俗聽熒痛責晚末隗俄烏鰂墨