
即唐棣。也稱栘、栘楊。 明 李時珍 《本草綱目·木二·枎栘》﹝集解﹞:“ 藏器 曰:‘枎栘木生 江 南山谷,樹大十數圍,無風葉動,花反而後合。《詩》雲“唐棣之華,偏其反而”是也。’ 時珍 曰:‘栘楊與白楊是同類二種,今南人通呼為白楊,故俚人有白楊葉有風掣之語。其入藥之功大抵相近。’”
枎栘(fú yí)是漢語中一個較為生僻的疊韻聯綿詞,其釋義可從以下角度解析:
一、基本含義與詞素分析
“枎”與“栘”均為木部字,組合後指代古代文獻中記載的一種樹木。據《漢語大字典》解釋,“枎”本義為“樹木枝葉扶疏貌”,“栘”則特指“唐棣”,即一種薔薇科落葉喬木,二者結合強調樹木的形态特征。
二、古書例證
《爾雅·釋木》記載:“唐棣,栘;常棣,棣”,晉代郭璞注:“似白楊,江東呼夫栘”。此處“夫栘”與“枎栘”音義相通,可見其指代唐棣屬植物。明代《本草綱目》進一步描述其“樹高丈餘,葉似郁李,花白如雪”。
三、植物學關聯
現代植物學考證顯示,“枎栘”對應薔薇科枎栘屬(Amelanchier),與文獻中“唐棣”描述一緻。其果實可食,木材可用于器具制作,印證了《農政全書》中“材用可制農具”的功能記載。
四、現代使用與延伸
該詞現多用于古典文學研究及植物學史領域,日常語境已罕用。《辭源》(第三版)将其列為“曆史詞彙”,标注讀音為fú yí。
參考資料
“枎栘”是一個較為罕見的漢語詞彙,具體含義需結合古漢語語境分析。根據字源拆解:
“枎”(fú/fū):
“栘”(yí):
組合“枎栘”可能的含義:
由于該詞罕見于現代文獻,建議查閱《說文解字注》《康熙字典》等古籍,或專業植物學辭典以獲取更精準的釋義。
百襇裙蹰躇蠢戾黜濁辏況摧辱錯縫兒大房貂扇棟材饾版杜儀額額方侯凡軀發喬貢官鈎止海鱗黑牛生白犢侯岡槐街绛都春賤流菅茅架陷積愚镌诮開闡愧赧浪莽蘭橑老當益壯老駕樂哈哈魯邦泯玷冥錢瘧龜齧食評賞牽合附會瓊玖權敵任怨社會設奇歙硯視野食子徇君松蓬蓬酸雞鐵礦同筆硯五一六通知惡紫奪朱香穗相支瞎七瞎八下箬