更箭的意思、更箭的詳細解釋

更箭的解釋

浮在刻漏水上指示時間的箭頭。唐杜甫《湖城遇孟雲卿》詩：“豈知驅車復同軌，可惜刻漏隨更箭。” 宋周邦彥《過秦樓·夜景》詞：“人靜夜久憑闌，愁不歸眠，立殘更箭。” 元薩都剌《寒夜即事》詩：“枕邊漏水催更箭，城下霜風動捲蘆。”

更的解釋更 ē 改變，改換：更正。更生（重新獲得生命，喻複興）。更衣（ａ．換衣服；ｂ．婉辭，上廁所）。更定（改訂）。更疊（輪流更換）。更遞。更番。更新（舊的除去，新的建起）。更張（調節琴弦，喻變更或改革）。
箭的解釋箭 à 用弓發射到遠處的兵器：弓箭。箭镞。箭頭。箭在弦上（喻事情已經到了不得不做或話已經到了不得不說的地步）。箭能射到的距離：一箭之遙。箭步。形容急切、迅速：歸心似箭。筆畫數：；部首：竹；

“更箭”的漢語詞典釋義

“更箭”是一個源自中國古代計時制度的複合詞，其核心含義指古代計時器“漏刻”（或稱“銅壺滴漏”）中用于指示時間的标尺（箭籌）。以下是詳細解釋：

一、詞義解析

計時标尺： “更箭”特指漏刻中豎立在水壺（受水壺）裡的浮箭。隨着壺内水位均勻上升，浮箭隨之浮起，箭身上刻畫的刻度（通常對應晝夜百刻或十二時辰）便指示出具體時間。古人将一夜分為五更（一更約兩小時），“更箭”的移動直觀顯示更次的推移。因此，“更箭”成為時間流逝的象征。
構詞溯源：
- “更” (gēng)：此處指古代夜間計時單位“更次”。一夜分五更，每更約兩小時。
- “箭”：指代漏刻中形似箭杆的浮标或标尺。因其形狀細長且有刻度，故以“箭”為名。兩字結合，“更箭”即指在漏刻中用以标示“更”這一特定時間段的箭尺。

二、曆史淵源與應用 “更箭”的使用與中國悠久的漏刻計時傳統密不可分。漏刻作為主要計時工具，自周代至清代廣泛應用，尤其在夜間或陰雨天無法依賴日晷時。“更箭”是其關鍵部件：

三、相關概念

“更箭”是古代漏刻計時器中用于标示夜間更次和時刻的浮箭标尺。它不僅是重要的計時工具部件，也承載了深厚的文化内涵，成為古人感知和度量時間的重要象征物，其詞義根植于中國古代的天文曆法和時間管理制度。

參考資料來源：

“更箭”是一個古代漢語詞彙，主要用于描述傳統計時工具“刻漏”中的一個部件。以下是詳細解釋：

更箭（拼音：gēng jiàn）指浮在刻漏水上指示時間的箭頭，是古代計時裝置的關鍵組件。它通過隨水位變化移動的箭頭标記時辰，幫助古人劃分晝夜時段（如“五更”）（、、）。

該詞常出現在古典詩詞中，例如：

“更”讀作第一聲（gēng），此處特指夜間計時單位（一更約2小時）。現代漢語中，“更箭”已不常用，多見于古籍或詩詞賞析。