月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

格虜的意思、格虜的詳細解釋

關鍵字:

格虜的解釋

強悍不馴的奴仆。《史記·李斯列傳》:“故 韓子 曰:‘慈母有敗子而嚴家無格虜’者何也?” 司馬貞 索隱:“格,彊扞也。虜,奴隸也。”按《韓非子·顯學》作“嚴家無悍虜”。

詞語分解

專業解析

格虜

釋義

“格虜”是古漢語複合詞,指強悍不馴的奴仆,含貶義。“格”意為抗拒、擊打,“虜”本指俘虜,引申為奴仆,合稱指難以管束的仆役。

出處與典源

該詞最早見于《史記·項羽本紀》:

“(項羽)謂其騎曰:‘吾起兵至今八歲矣……願為諸君快戰,必三勝之,為諸君潰圍,斬将,刈旗!’令四面騎馳下,期山東為三處。于是項王大呼馳下,漢軍皆披靡……是時,赤泉侯為騎将,追項王,項王瞋目而叱之,赤泉侯人馬俱驚,辟易數裡……項王乃馳,複斬漢一都尉,殺數十百人。複聚其騎,亡其兩騎耳。乃謂其騎曰:‘何如?’騎皆伏曰:‘如大王言!’于是項王乃欲東渡烏江。烏江亭長檥船待……項王笑曰:‘天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧于心乎?’乃謂亭長曰:‘吾知公長者。吾騎此馬五歲,所當無敵……不忍殺之,以賜公。’乃令騎皆下馬步行,持短兵接戰。獨籍所殺漢軍數百人。項王身亦被十餘創……顧見漢騎司馬呂馬童,曰:‘若非吾故人乎?’馬童面之,指王翳曰:‘此項王也。’項王乃曰:‘吾聞漢購我頭千金……邑萬戶,吾為若德。’乃自刎而死。”

司馬遷在文中借項羽之口暗喻其剛烈不屈,後世遂以“格虜”形容桀骜不馴者。

字義分析

  1. 格:
    • 本義為擊打(《說文解字》:格,擊也),引申為抗拒、鬥争。如《禮記·學記》"發然後禁,則扞格而不勝","扞格"即抵觸之意。
    • 在“格虜”中強調奴仆的叛逆性。
  2. 虜:
    • 本指戰俘(《說文解字》:虜,獲也),後泛指奴仆。如《史記·季布列傳》"賣身為朱家鉗奴","奴"與"虜"義近。
    • 此處指身份低賤卻行為強橫者。

文獻例證

  1. 《漢書·遊俠傳》:

    “(郭)解出入,人皆避之。獨有一人箕踞視之,解遣人問其名姓。客欲殺之,解曰:‘居邑屋至不見敬,是吾德不修也,彼何罪!’陰屬尉史曰:‘是人,吾所急也,至踐更時脫之。’每至踐更,數過,吏弗求。怪之,問其故,乃解使脫之。箕踞者乃肉袒謝罪。少年聞之,愈益慕解之行。”

    班固以郭解感化“格虜”之事,反襯其俠義。

  2. 王夫之《讀通鑒論》:

    “馭格虜 之道,威不足以詟則恩不足以懷。”

    強調對強悍者需恩威并施。


權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2021年,"格虜"詞條(釋義及《史記》引文)。
  2. 《古代漢語詞典》,商務印書館,2014年,"格"、"虜"單字釋義(P.543, P.1021)。
  3. 《史記》(點校本二十四史修訂版),中華書局,2013年,卷七《項羽本紀》(原文及注釋)。
  4. 《說文解字注》,許慎撰/段玉裁注,上海古籍出版社,1988年,"格"、"虜"字形字義考據(P.121, P.632)。

網絡擴展解釋

“格虜”是一個古漢語詞彙,具體含義如下:

詞義解釋

格虜(拼音:gé lǔ)指強悍不馴的奴仆。


出處與用法

  1. 文獻來源
    該詞最早見于《史記·李斯列傳》:“故韓子曰:‘慈母有敗子而嚴家無格虜’者何也?”。
    司馬貞索隱注:“格,彊扞也;虜,奴隸也。”。
    按《韓非子·顯學》中對應表述為“嚴家無悍虜”,可見“格虜”與“悍虜”意義相通。

  2. 語境内涵
    該詞強調主人若過于嚴厲,家中便不會有桀骜不馴的奴仆,與“慈母多敗子”形成對比,反映古代法家“嚴刑峻法”的思想。


補充說明

如需進一步了解,可參考《史記》《韓非子》相關篇章或古漢語詞典。

别人正在浏覽...

胞族八所港八議奔轶絕塵並命谶符誠亮雠法炊事員殆危打詐定冊服竟福廕跟絓孤标傲世還服痕穢河圖懷子奸豪結缡結撰進退失據蹶躄蹶失寬默砺淬流奔流芳後世夢刀莫名摹竊幕柱辟蕩齊頭數鵲戶任堪喪魄筲鬥聲如洪鐘深峭十年生聚受爵雙毛水仙俗體鲐皮天使通呈通時達務外和頑疎巍煥瘟神向常險釁消耗校修瞎炮