
(1).紮縛牢固整齊貌。《詩·小雅·斯幹》:“約之閣閣,椓之橐橐。” 毛 傳:“閣閣,猶歷歷也。” 朱熹 集傳:“閣閣,上下相乘也。” 馬瑞辰 通釋:“《傳》雲‘閣閣猶歷歷’者,謂束闆歷碌之貌。”
(2).象聲詞。象蛙鳴聲或皮鞋聲等。 明 唐寅 《步步嬌·夏景》曲:“閣閣蛙鳴池塘曉,水面荷錢小。” 清 嚴如熤 《三省邊防備覽·策略》:“蛟将起時有聲閣閣似雉鳴而較閎。” 茅盾 《子夜》八:“高跟皮鞋聲閣閣地由外而來,在廂房門邊突然停止。”
"閣閣"在漢語中屬于疊音詞,主要包含兩種詞性特征和語義内涵:
一、拟聲詞用法 指物體摩擦或動物鳴叫的規律性聲響。常見于古代建築場景,形容夯土築牆時椓杵與繩索的摩擦聲,如《詩經·小雅·斯幹》"約之閣閣"(來源:中華書局《詩經譯注》),宋代朱熹《詩集傳》注解為"束縛闆屋之聲"。現代語言運用中也可指蛙鳴聲,如陸遊《露坐》"秋近不堪聞急杵,夜涼已複怯輕絺"(來源:人民文學出版社《陸遊詩選》)。
二、形容詞用法 形容建築物高聳層疊的視覺形态,源自"閣"字本義指多層建築。《漢語大詞典》釋義為"高聳貌",如明代徐弘祖《徐霞客遊記》"望東北危磴孤懸,閣閣淩霄"(來源:商務印書館《漢語大詞典》第七版)。現代語境中可引申指事物排列的層疊狀态,如清代陳維崧《齊天樂》"閣閣新蟾,愔愔孤燕"(來源:上海古籍出版社《全清詞》)。
該詞具有古今詞義演變特征,既保留古代營造場景的拟聲特質,又延伸出空間形态的形容功能,體現了漢語詞彙發展的曆時性特征。
“閣閣”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合古籍和現代用法的詳細解釋:
形容紮縛牢固整齊
源自《詩經·小雅·斯幹》中“約之閣閣,椓之橐橐”,描述古代建築木闆捆紮嚴整的狀态。朱熹解釋為“上下相乘”,指結構緊密有序。
象聲詞
模拟自然界或生活中的聲音,例如:
薄松松悲愁邊憂逼截槟榔嶼敝帏程位豖豖詞傳猝迫帶菌颠沛電視演播室帝迹地心引力二姓之好奉申賀敬鬼怪氿濫衮疊國家酤鬻和均華枯歡躍躍諱過戋戋瑣瑣焦懆急杵搗心急救站觔鬥景行計議麗則龍朝冒然殁齒逆網破撥強識博聞謙揖谯止清陽全校群言堂贍育沈放食報事不宜遲試日手柄瘦人順常蜀紙溯流徂源鐵杉體夫違法畏伏銜石填海