比喻弱小的敵不過強大的。也說胳膊扭不過大腿。
"胳膊擰不過大腿"是一句廣泛流傳的漢語諺語（俗語），其核心含義是比喻力量弱小的一方無法與力量強大的一方抗衡，最終必然失敗。以下從漢語詞典釋義、語義分析及使用場景進行詳細解釋：
《現代漢語詞典》（第7版）
釋義：比喻弱者鬥不過強者。
語義重點：強調力量對比懸殊時，弱勢方的反抗或堅持是徒勞的。
（注：因版權限制未提供原文鍊接，可參考商務印書館官方釋義）
《漢語諺語詞典》
釋義：形容在力量懸殊的對抗中，弱小的一方注定失敗。
延伸解讀：常用于勸誡人審時度勢，避免以卵擊石。
"胳膊"代表上肢，力量有限；"大腿"作為下肢核心支撐，象征絕對力量。兩者對比凸顯強弱關系。
指"扭轉、對抗"，隱含持續較勁卻難以撼動的動态過程。
通過人體部位的力量懸殊，映射社會關系中弱勢者（如個人、小群體）無法戰勝強勢方（如權威、體制）。
勸解沖突
例如：員工抗議公司制度時，旁人勸道："别争了，胳膊擰不過大腿，先保住工作要緊。"
作用：提醒理性評估自身實力，避免無謂損失。
分析社會現象
例如：小企業面對行業巨頭的壟斷，常被形容為"胳膊擰不過大腿"，需另尋生存策略。
作用：解釋結構性不平等中的現實困境。
文學與影視應用
在《平凡的世界》等作品中，該諺語用于刻畫底層人物對抗命運時的無力感，深化主題感染力。
此諺語體現中國傳統哲學中的務實智慧，強調：
（注：因版權限制未提供原文鍊接，以上書籍可通過權威出版社官網或圖書館查閱。）
“胳膊擰不過大腿”是一個常用俗語，通常用于描述力量懸殊或地位不對等時，弱勢方無法與強勢方抗衡的情況。以下是詳細解釋：
該俗語的字面意思是“胳膊無法扭動大腿”，比喻弱小的個體或群體難以對抗更強大的對手或勢力。其核心在于強調力量對比懸殊時的必然結果。
生理結構隱喻
大腿肌肉比胳膊發達，生理上代表更強的力量。這種身體部位的對比被引申為社會關系中強者與弱者的地位差異。
社會現實映射
常用于描述弱勢方在資源、權力或能力處于劣勢時（如個人與組織對抗、下級與上級意見沖突），不得不妥協或接受既定結果的無奈現實。
老舍在《我這一輩子》中寫道：“年頭兒的改變不是個人所能抵抗的，胳膊擰不過大腿，跟年頭兒較死勁簡直是自己找别扭。”
英文對應表達為“The weaker has to submit”（弱者必須屈服）。需注意該俗語并非鼓勵消極妥協，而是強調對客觀現實的認知，實際使用中常伴隨策略性調整的建議。
白鶴子拜錢擺樣子闆蹋蹋蚫螺酥飽飏奔趣賓禮不勝枚舉不谖馳名當世齒學詞傑詞目促促村厮鄧沙頓放方山巾負羇拱墓公器觀色果布國檢古始還差賀燕鴻立宏域畫可歡實交岔嘉佑畿疆驚竦獵旦録黃魯陽眊聩彌縫其阙柰苑攀送抛曲破衲疏羹淺見薄識散氏盤杓角紹昧身城省行失眠適值師尊甩發水鹢外路頑飈汙雜下伏