胳膊擰不過大腿的意思、胳膊擰不過大腿的詳細解釋
胳膊擰不過大腿的解釋
比喻弱小的敵不過強大的。也說胳膊扭不過大腿。
詞語分解
- 胳膊的解釋 肩以下手腕以上的部分。 葉聖陶 《夜》：“砰的一響放出去，那知道這就差了準兒，中在男的胳膊上。” 柳青 《創業史》第一部題叙：“他們不知在什麼地方路旁折下來樹枝，挾在胳膊底下，防着惡狗。”
- 大腿的解釋 .人下肢從臀部到膝蓋的一段，也叫股。 周而複 《上海的早晨》第一部四九：“她把心裡想的這一番意思告訴了 朱瑞芳 ， 朱瑞芳 拍着自己的大腿說：‘你說得對呀。’”.泛指其他動物的相似部位。
網絡擴展解釋
“胳膊擰不過大腿”是一個常用俗語，通常用于描述力量懸殊或地位不對等時，弱勢方無法與強勢方抗衡的情況。以下是詳細解釋：
一、基本含義
該俗語的字面意思是“胳膊無法扭動大腿”，比喻弱小的個體或群體難以對抗更強大的對手或勢力。其核心在于強調力量對比懸殊時的必然結果。
二、深層分析
-
生理結構隱喻
大腿肌肉比胳膊發達，生理上代表更強的力量。這種身體部位的對比被引申為社會關系中強者與弱者的地位差異。
-
社會現實映射
常用于描述弱勢方在資源、權力或能力處于劣勢時（如個人與組織對抗、下級與上級意見沖突），不得不妥協或接受既定結果的無奈現實。
三、使用場景
- 職場矛盾：員工與公司政策沖突時，常被提醒“胳膊擰不過大腿”。
- 社會現象：弱勢群體維權困難時，用來形容制度性力量壓制。
- 日常勸解：勸人避免以卵擊石，如“别和巨頭公司打官司，胳膊擰不過大腿”。
四、例句參考
老舍在《我這一輩子》中寫道：“年頭兒的改變不是個人所能抵抗的，胳膊擰不過大腿，跟年頭兒較死勁簡直是自己找别扭。”
補充說明
英文對應表達為“The weaker has to submit”（弱者必須屈服）。需注意該俗語并非鼓勵消極妥協，而是強調對客觀現實的認知，實際使用中常伴隨策略性調整的建議。
網絡擴展解釋二
胳膊擰不過大腿，這個成語意思是指力量、能力或地位相對較弱的一方無法與力量、能力或地位較強的一方相比。下面是關于該成語的相關信息：
拆分部首和筆畫：
胳（手）：手邊的肢體部分，3畫
膊（腕臂）：手臂，15畫
擰（旋轉）：手指使勁旋轉，9畫
不過（比不上）：不如，10畫
大（巨大的）：大小，3畫
腿（腿部）：人的腿部，10畫
來源：
該成語來源于民間，形象地描繪了一個人的胳膊無法扭動過去擰到自己的大腿上的情景，用來比喻力量、能力或地位相對較弱無法與強者相媲美。
繁體：
胳膊扭不過大腿
古時候漢字寫法：
胳脭扭不過大腿
例句：
他的經驗豐富，胳膊擰不過大腿。
盡管他努力了，但胳膊永遠擰不過大腿。
組詞：
胳膊擰不過大腿并沒有特定的組詞形式，它通常作為一個獨立的成語存在。
近義詞：
力不從心、無能為力
反義詞：
力量均衡、力敵千鈞
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
