[let others know;inform;tell] 〈方〉∶告訴。也作“告誦”
方言。告訴。
告送（gào song）是漢語方言詞彙，主要通行于中國北方地區（尤其是河北、山東、京津等冀魯官話區），核心含義為“告訴、告知”，強調将信息、事情或道理口頭傳達給他人。以下是具體解析：
詞義本質
指通過口頭表達向他人傳遞信息，對象多為具體事件、消息或道理。
例： “這事我得趕緊告送他。”
來源： 《漢語方言大詞典》（中華書局）
語法特征
來源： 《河北方言詞彙編》（河北教育出版社）
曆史源流
源于古漢語“告”與“送”的複合構詞。
來源： 《近代漢語詞彙學》（商務印書館）
現代分布
主要活躍于冀魯官話區（如河北大部、山東西部）、北京官話區（如北京、天津），在東北官話中亦有使用。
來源： 《中國語言地圖集·漢語方言卷》（中國社會科學院）
口語化與親昵感
相較“告訴”，“告送”更具方言親切感，多用于熟人日常交流，體現地域文化認同。
例： “奶奶總告送我老理兒（傳統道理）。”
與“告訴”的細微區别
來源： 《北京話口語語料庫分析》（北京語言大學）
“告送”一詞有兩種不同解釋，需結合語境和來源區分：
一、作為成語的解釋（标準漢語）
根據高權威性來源，“告送”由“告”（告知）和“送”（送行）組成，基本含義是在離别時告知重要事情并送行，表達關心與祝福。
二、作為方言詞彙的含義
多個低權威性來源（如）指出，“告送”是河北、山東、南昌等地的方言，意為“告訴、通知”，與“告誦”同義。
白沙隄伴哥兵勢擘兩分星不可端倪布錢倉府唱吟蟬靈子乘塞稱讬楚王村鹵镫鋤得這盯防斷堤佛羅裡達半島幅湊服假诰敕格敵拱挹指麾過更橫竹箋素蛟龍吼接口井底蛙靜心酒水就緒跼天蹐地寇害寬順魁星踢鬥獵郎柳圈柳眼花須内咎凝和凝虛袍界翹心青後取斃戎級三大奇書商代城牆遺址芟正折煞矢躍樹涼庶女偷刻瓦崗軍完羝為所欲為無淫心不應口