[Beware of eavesdroppers as little pitchers have long ears.] 隔着牆有人偷聽。比喻很秘密的事也會洩漏。也用來勸人說話留心,免得洩漏
常言道:“隔牆須有耳,窗外豈無人”,隻可你知我知。——《水浒傳》十六回
見“ 隔牆有耳 ”。
語本《管子·君臣下》：“古者有二言：‘牆有耳，伏寇在側。’牆有耳者，微謀外洩之謂也。”後以“隔牆有耳”謂牆外有人偷聽，秘密洩漏。 明 史槃 《鹣钗記·支思》：“悄地潛行，防隔牆有耳。”亦作“ 隔墻有耳 ”。 周而複 《上海的早晨》第一部三：“他生怕讓人聽去，警告地說‘隔牆有耳’。”
"隔牆有耳"是漢語中流傳千年的警示性成語，字面指隔着牆壁可能存在偷聽者，深層含義強調在私密場合仍需謹言慎行，避免機密外洩。該成語最早可追溯至春秋戰國時期典籍，《管子·君臣下》記載"牆有耳，伏寇在側"的警句，形象揭示古代政治鬥争中情報竊取的風險。
從構詞法分析，"隔牆"作狀語限定竊聽場景，"有耳"運用借代修辭，将人體器官代指竊聽行為，這種具象化表達使抽象概念變得生動可感。清代李汝珍在《鏡花緣》第九十六回運用"隔窗有眼，隔牆有耳"的複句結構，通過遞進式強調強化了防範意識。
現代漢語詞典将其釋義為"比喻秘密的言談也可能洩露"（《漢語大詞典》第6版），常與"防人之心不可無"等諺語連用，構成完整的處世哲學體系。該成語在網絡安全領域衍生出新解，如《現代漢語應用詞典》指出其可喻指電子設備的隱蔽錄音功能，體現傳統語言在現代語境中的適應性發展。
語言學家王力在《古代漢語》中強調，這類成語承載着中華民族特有的空間安全意識，折射出傳統建築隔音效果有限的曆史背景。當代社會心理學研究則發現，該成語激活的心理防禦機制能有效提升商務談判等場景的信息保密意識。
“隔牆有耳”是一個漢語成語，常用于提醒人們說話時需謹慎，避免秘密外洩。以下是詳細解釋：
拼音：gé qiáng yǒu ěr
釋義：字面指隔着牆也可能有人偷聽，比喻秘密的談話或計劃可能被洩露。引申為告誡他人說話要小心，注意場合。
此成語至今仍廣泛用于日常生活和文學作品中，強調言語的敏感性與環境的潛在風險。
八書變象變眩簿閥不通時宜陳祈從惥道箓大權大室達照德虐鍛煉周内放桃赙赗麸金貴驕規行矩止孤陋過卻顧屬祭祖鞠部渴塵窠窟匡當跨俗枯皮貍頭陋宇論口鑪椎蒙汜門女鳴和鸾目把木蔥南鄉頻仍起霸輕陰區内日及戎狄如如三獻三院折辯身孕石燕狩取水龍説文司訓蛻變駝曲婉曼為壽相沿成習懈勁