芙蓉面的意思、芙蓉面的詳細解釋

芙蓉面的解釋

喻美人容顔。元王實甫《西廂記》第一本第一折：“東風搖曳垂楊綫，遊絲牽惹桃花片，珠簾掩映芙蓉面。” 清陳廷焯《白雨齋詞話》卷七：“誰道蓬山天外遠，曉起開簾，重見芙蓉面。”

芙的解釋芙 ú 〔芙蓉〕ａ．落葉灌木，花有紅、黃、白各色，别于荷花，亦稱“木芙蓉”；ｂ．荷花的别稱。〔芙蕖〕荷花的别稱。〔芙蓉城〕中國四川省成都市的别稱，簡稱“蓉城”或“ 蓉”。筆畫數：；部首：艹；

芙蓉面是漢語中具有古典意象的複合詞，由"芙蓉"與"面"組合而成，其核心釋義指代如荷花般美麗的面容。該詞最早可追溯至唐代詩歌創作，白居易《長恨歌》"芙蓉如面柳如眉"以荷花比拟楊貴妃面容，奠定了該詞的美學基調（來源：《全唐詩》卷四百三十五）。

從構詞法分析，"芙蓉"在《古代漢語詞典》（商務印書館，2014）中明确記載具有雙重指向：既指水生植物荷花（學名Nelumbo nucifera），也借指木本植物木芙蓉（Hibiscus mutabilis）。在"芙蓉面"的語境中，取荷花"出淤泥而不染"的潔淨特質，喻指面容白皙光潔、氣質清雅。

現代漢語研究中，《漢語大詞典》（第二版）将其釋義擴展為三類用法：①直接形容女子姣好的容貌，多見于文學描寫；②代指精緻妝容，常見于戲曲文本；③引申為青春美好的象征，如元代王實甫《西廂記》用"嬌羞花解語，溫柔玉有香"輔證芙蓉面的氣質内涵（來源：上海辭書出版社，2021）。

該詞在語義演變中融合了植物學特征與人文審美，《中國古典文學意象辭典》（中華書局，2018）特别指出，唐宋以降文人将荷花"朝開暮合"的生物特性，與女子"嬌羞含颦"的神态建立通感聯繫，使"芙蓉面"成為傳統文化中女性美的标準意象之一。

“芙蓉面”是古典文學中常見的比喻性詞彙，其含義和用法可歸納如下：

“芙蓉面”指用芙蓉花比喻美人的容顔，形容女子面容姣好如芙蓉般清麗。該詞由“芙蓉”（荷花别稱）與“面”組合而成，拼音為fú róng miàn（）。如《西廂記》中“珠簾掩映芙蓉面”即描繪美人面容在珠簾後的朦胧美感（）。

除直接形容面容外，該詞常暗含以下意境：

注：如需查看完整詩詞原文或具體典故背景，可參考《西廂記》《長恨歌》等古籍，或通過滬江線上詞典（）、曆史典故網站（）獲取詳細解析。