
[strain one’s interpretation;draw wrong conclusions by false analogy] 把不相關的事說成有關;把沒有某種意義的事說成有某種意義
(1).隨從,追隨。《漢書·郦食其叔孫通等傳贊》:“﹝ 陸賈 ﹞從容 平 勃 之間,附會将相以彊社稷,身名俱榮,其最優乎!” 唐 張九齡 《上封事書》:“或因勢附會,遂忝高班。” 清 黃宗羲 《子一魏先生墓志銘》:“是時場屋之文,競學浮麗……然 子一 孤行一意,不肯附會。”
(2).依附;附和。 唐 無名氏 《玉泉子》:“於時朝貴朋黨, 德裕 破之,由是結怨,而絶於附會,門無賓客。”《宋史·甯宗紀三》:“﹝ 嘉定 四年九月﹞丁丑……詔:附會開邊得罪之人,自今毋得叙用。” 清 葉燮 《原詩·内篇下》:“所謂體裁格力、聲調興會等語,不過影響於耳,含糊於心,附會於口,發而為詩。”
(3).猶言融會貫通。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·附會》:“何謂附會?謂總文理,統首尾,定與奪,合涯際,彌綸一篇,使雜而不越者也。” 唐 劉知幾 《史通·雜說下》:“庶尋文究理,頗相附會。”
(4).勉強地把兩件沒有關系或關系很遠的事物硬拉在一起。 宋 蘇轼 《拟進士對禦試策》:“附會經典,造為文書,以曉告四方之人。” 明 高啟 《<元史曆志>序》:“發明新曆順天求合之微,考證前代人為附會之失,誠可貽之永久。” 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四:“﹝ 黃鶴樓 ﹞樓南之臺曰 湧月 ,有粗黃石大書‘湧月臺’三字。高古遒媚。俗以為 曹孟德 所書,夫 曹公 未嘗至此,其説附會可笑。” 楊朔 《秋風蕭瑟》:“關于 孟姜女 ,這兒有不少牽強附會的事迹。”
(5).黏附。 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四:“ 姜西溟 有端硯一方……近為 顧華峰 醉後使酒所碎,雖以膠漆附會之,非完璧也。”
“附會”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差異,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
指将原本無關的事物強行關聯,或賦予無意義事物以特定含義。常見于“牽強附會”“穿鑿附會”等表達,強調邏輯上的不嚴謹。
南朝劉勰在《文心雕龍·附會》中提出,該詞指文章創作時對結構的整合技巧,即“總文理,統首尾,定與奪”,通過統一脈絡使内容雜而不亂,類似建築框架或縫紉衣物的過程。
需注意語境差異:日常用語多含貶義,指邏輯牽強;文學理論中則為中性術語,指寫作手法。使用時需結合具體場景判斷情感色彩。
【别人正在浏覽】