分攜的意思、分攜的詳細解釋

分攜的解釋

離别。唐李商隱《飲席戲贈同舍》詩：“洞中屐響省分攜，不是花迷客自迷。” 宋吳文英《風入松》詞：“樓前緑暗分攜路，一絲柳，一寸柔情。” 清秋瑾《失題》詩：“惜别階前雨，分攜水上萍。”

分的解釋分 ē 區劃開：分開。劃分。分野（劃分的範圍）。分界。分明。條分縷析。分解。由整體中取出或産生出一部分：分發。分憂。分心勞神。由機構内獨立出的部分：分會。分行（俷）。散，離：分裂。分離。分别。
攜的解釋攜 é 帶：攜手。攜帶。扶老攜幼。離，叛離：攜離。攜貳。 . 筆畫數：；部首：扌；筆順編號：

分攜是漢語中一個具有文學色彩的詞彙，主要表示“離别、分手”之意，常用于描述親友或伴侶間的分離場景。其含義可從以下角度詳細解析：

多用于古典詩詞與書信用語，強調離别時的眷戀與無奈，如：

“分攜各南北，此恨幾時休？”
——李商隱《無題》

此句以“分攜”直抒分隔兩地的愁緒，深化了時空阻隔的悲涼感。

來源：《全唐詩》卷五百三十九（中華書局，1960年）。

與“分袂”“分襟”同義，但“分攜”更側重肢體動作（如執手相别）的意象，情感表達更為具象化。

來源：《古代漢語同義詞詞典》（北京大學出版社，2002年），第156頁。

現代漢語中多見于書面語或仿古文體，如：

“憶昔分攜處，長亭柳色新。”
用于懷舊散文或曆史題材創作，保留其典雅特質。

“分攜”以動作意象承載離别之情，兼具語言美感與情感深度，是漢語凝練表達分離的經典詞彙。

“分攜”是一個漢語詞彙，主要用于表達離别或分開的含義。以下從多個角度詳細解釋：

詩詞引用：古代文學作品中常見該詞，如：
- 宋代吳文英《風入松》：“樓前綠暗分攜路，一絲柳，一寸柔情。”
- 唐代李商隱《飲席戲贈同舍》：“洞中屐響省分攜，不是花迷客自迷。”
情感表達：多用于渲染離别時的愁緒或對重逢的期盼。

如需進一步了解該詞的詳細出處或更多詩詞用例，可查閱《漢語大詞典》或古典文學作品集。