分文不取的意思、分文不取的詳細解釋

分文不取的解釋

(1) [not take a single cent;be given gratis]∶對于所給報酬或價錢一點也不要

(2) [free of charge]∶免費

詳細解釋

亦作“ 分文未取 ”。亦作“ 分毫不取 ”。一分錢也不要。《兒女英雄傳》第二一回：“房子如不合式……大約老弟兄們自己也還都蓋得起。果然有意耕種刨鋤，有的是山荒地，山價地租，我分文不取。”《冷眼觀》第五回：“我們先君憐才愛士，白白地供應他一年多膳宿，分文未取。”《*********自傳·雲貴之遊》：“以上兩項，由兒擇一。結果同意第二項辦法，除交 紹廬 、 紹閩 兩女各國币一萬元作為讀書費外，其餘我分毫不取，概交兩兒作為今後謀生資本。” 韓少華 《紅點颏兒》三：“對不住了，朋友！我這隻鳥兒，就是分文不取，怕你也不願意要它了。”

詞語分解

• 分文的解釋 .一分一文，極言錢少。 宋 蘇轼 《應诏論四事狀》：“若謂非貧乏有可送納，即自 元祐 元年至今，并不曾納到分文。”《醒世姻緣傳》第十回：“分頭尋覓足色足數金銀，分文不少，托得二人交付進去。”《文明小
• 不取的解釋 不贊成；不采取。《漢書·文帝紀》：“今不選舉焉，而曰必子，人其以朕為忘賢有德者，而專於子，非所以憂天下也。朕甚不取。” 顔師古 注：“不取，猶言不用此為善也。” 明 何景明 《拟與藩司論救荒書》：“

專業解析

分文不取

指一分錢也不收取，形容為人慷慨無私或堅守原則，完全拒絕接受任何報酬或財物。該成語強調對利益的高度淡泊，常用于褒揚無償奉獻、清廉正直的行為。

權威釋義與出處

根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，“分文”指極少的錢財，“取”意為拿取，組合後表示“絲毫不取報酬”。其結構為“分文+不取”，屬典型的否定式成語，凸顯對物質回報的徹底拒絕。該詞最早見于明清白話小說，如《儒林外史》中描寫義士拒收謝禮的情節，後逐漸固化沿用（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。

典型用法與語境

1. 褒揚奉獻精神

   例：義診醫生為貧困患者治病，分文不取，深受村民敬重。

2. 強調廉潔品格

   例：公職人員堅守紀律，對群衆饋贈分文不取，維護政府公信力。

3. 突出道義擔當

   例：俠客路見不平拔刀相助，事後分文不取，飄然而去。

文化内涵

成語承載中國傳統道德觀中的“重義輕利”思想，與“樂善好施”“兩袖清風”等詞構成精神關聯，反映對物質利益的超越性追求。其使用需符合語境：若強制拒收合理報酬（如勞動所得），可能産生“不近人情”的歧義，需謹慎使用。

參考資料

• 釋義依據：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。
• 文化解析：《中華成語大辭典》，中華書局，2014年。

網絡擴展解釋

“分文不取”是一個漢語成語，表示對報酬或錢財分毫不取，常用來形容無償幫助或慷慨大方的行為。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 字面含義：一分錢、一文錢（古代貨币單位）都不收取，即完全免費或無償。
• 比喻義：強調不計較物質回報，體現無私或慷慨的态度。

2.出處與用法

• 文獻來源：
  • 明代淩濛初《二刻拍案驚奇》卷三十九：“懶龍分文不取，也不問多少，盡數與了貧兒。”
  • 明代馮夢龍《醒世恒言·一文錢小隙造奇冤》：“又且一清如水，分文不取。”
• 語法結構：主謂式成語，可作謂語、定語，中性色彩，不帶褒貶傾向。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：一錢不受、免費服務、義務奉獻。
• 反義詞：貪得無厭、锱铢必較、唯利是圖。

4.實際用例

• 形容善舉：“張明每天在十字路口幫人修車，分文不取，被贊為雷鋒式少年。”
• 商業誠信：“他承包荒山地時聲明：‘山價地租，我分文不取。’”

5.擴展說明

• 該成語常用于強調道德高尚或純粹助人的行為，如公益服務、友情幫助等場景。
• 使用時需結合語境，避免與“一毛不拔”（形容吝啬）混淆，二者情感色彩相反。

如需進一步了解例句或文獻原文，可參考《二刻拍案驚奇》《醒世恒言》等古典作品。

别人正在浏覽...

白琯貶約秉公辦事播音員餔祿財取籌墊酬賀傳乘大冠子夏答教擋牌電飯鍋彫飕公平鬼責皓皤呵道蝗災糊裱會約渾全獲命槚楚蒹葭伊人郊墟眷顧開靈炕單硿硿匡正療救厘替門僧名寶南唐判滞炮子噴沸攘掊瑞霭三殺舍經從權審報慎守石菑肅如螳臂扼轍钿窩頭回土處侻陋頹漏外成罔利享嗣鮮亮邪睇偕適械用