
翻唇。指居住边境地区的少数民族。《文选·刘孝标<辩命论>》:“自金行不竞,天地板荡,左带沸脣,乘间电发。” 李善 注:“ 王元长 《劝给虏书启》曰:‘息沸脣於桑墟’然 齐 梁 之间,通以虏为沸脣也。” 唐 王维 《送高判官从军赴河西序》:“今上合大道以抚荒外,振长策以驭宇内。故左言返踵、穿胸沸脣……骤输碧砮之贡。” 清 唐孙华 《题文姬入塞图》诗:“一朝沸脣动天地,蹛林毳幙长流离。”参阅 清 沉涛 《交翠轩笔记》卷三。
“沸脣”是古汉语中较为罕见的组合词,其核心含义可从字形与历史用例两方面解析:
一、字义溯源
“沸”本义指液体受热翻涌的状态,如《说文解字》释为“滭沸,滥泉”,后引申为喧闹、动荡;而“脣”即“唇”,《释名·释形体》载“脣,缘也,口之缘也”,特指嘴唇。二字组合后,“沸脣”在汉代文献中多指因情绪激动或环境嘈杂导致的嘴唇颤动现象。例如《汉书·扬雄传》有“沸脣投袂”之句,颜师古注曰:“沸脣,谓口舌纷争若沸也”,此处将嘴唇的激烈动作比喻为沸腾状态(参考来源:《汉语大词典》1990年版)。
二、语义延伸
该词在南北朝时期衍生出双重含义:
需注意的是,此词现代汉语已罕用,但在研究古典文献时仍具重要语义价值。相关用例可详参中华书局点校本《汉书》及王利器《文心雕龙校证》等权威注疏。
“沸脣”(fèi chún)是一个古代汉语词汇,主要用于指代居住在中国边境地区的少数民族,常见于南北朝至唐代的文献中。以下是详细解释:
基本释义
该词字面意为“翻动的嘴唇”,引申为对边疆少数民族的称呼,带有一定的贬义色彩。其核心含义与古代中原王朝对周边游牧民族的称谓相关。
词源与文献出处
历史用法特点
文化意义
该词反映了古代中原王朝与边疆民族的复杂关系,既是地理分隔的体现,也暗含文化优越感。需注意其使用带有时代局限性,现代语境中已不适用。
“沸脣”属于古代特定语境下的族群称谓,需结合文献具体分析。若需进一步探究其语义演变,可参考《文选》李善注及清代考据学著作。
安插崩角播奔肠线程吏乘丘坼罅尺有所短抽吸大蔡大放厥辞荡除等异佃仆敦厖放颠钩刀搆怨轨轨顾陆好嗜昊枢横肉河壖槐蚁环丘贿交霍乱见贤思齐警惧谨厉口呆目瞪莨纱老例梁鼎连褰离立龙辅沦荡蒙瞢浦帆濮阳市青洲琼苏穷陬气塞全日制闪下设疑奢恣耍狮子疏簿桃塞啼珠退保想不到香象渡河笑口系臂纱泄气