半文半白的意思、半文半白的詳細解釋
半文半白的解釋
亦作“ 半文不白 ”。文言和白話夾雜。 毛6*澤6*東 《農業合作化的一場辯論和當前的階級鬥争》：“現在許多同志的文章，空話連篇的也有，但比較少；主要的缺點就是古文多，半文半白的味道很大。” 楊沫 《青春之歌》第二部第四三章：“他的講話，不象是活人在傳達自己的思想、見解，倒象收音機在放送一種半文不白的缺乏文采的文章。”
詞語分解
- 半的解釋 半 à 二分之一：半圓。半百（五十，多指歲數）。 不完全的：多半。半島。半透明。半脫産。 在中間：半空。半路上。半夜。 喻很少：一星半點。 筆畫數：； 部首：十； 筆順編號：
- 半白的解釋 .一半白。 南朝 齊 王融 《奉和纖纖詩》：“兩頭纖纖綺上紋，半白半黑鷦翔羣。” 唐 白居易 《臘後歲前遇景詠意》詩：“海梅半白柳微黃，凍水初融日欲長。” 唐 王周 《小園桃李始花偶以成詠》：
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:半文半白漢語 快速查詢。
網絡擴展解釋
“半文半白”是一個漢語成語，指文章中同時夾雜文言和白話的表達方式，具有以下特點：
一、基本釋義
該成語的字面含義是“一半文言、一半白話”，形容語言風格在古典與現代之間混雜。其核心特征為文言詞彙、句式與白話口語化表達并存，例如使用“之乎者也”等虛詞的同時穿插現代語法結構。
二、出處與背景
最早見于毛澤東《農業合作化的一場辯論和當前的階級鬥争》，文中批評部分文章因過多古文使用導緻“半文半白的味道很大”。另有學者認為這種現象源于古今語言演變過程中的過渡性表達。
三、結構特征
- 詞彙層面：保留文言單音節詞（如“曰”“亦”）與白話雙音節詞混用
- 語法層面：文言省略句式（如“飯否？”）與完整白話句并存
- 修辭層面：用典、對仗等文言修辭手法與直白叙述結合
四、使用場景
- 文學作品：營造曆史感或特定人物語言風格（如武俠小說中的對話）
- 早期白話文運動：新文化運動期間新舊語言過渡階段的典型特征
- 現代應用：多含貶義，指語言風格不協調
五、典型示例
- 瓊瑤小說中“半文半白，似通非通”的對話描寫
- 金庸武俠角色常言：“閣下何不速速離去？”（文白夾雜句式）
注：該現象在語言發展史中具有過渡性特征，現代規範寫作通常建議避免文白混雜，以保持語言風格的統一性。
網絡擴展解釋二
《半文半白》一詞意思：
這個詞意指文字或書籍的内容，将文學和白話結合在一起。它描述了一種文體的特征，即半文學性和半口語化的特點。在這種文體中，作者常常運用白話語言表達思想，但又不完全摒棄文學的修辭手法。
拆分部首和筆畫：
《半文半白》一詞的拆分部首為“文”和“白”，其中“文”為正字部首，表示與文字、文學相關的含義，“白”為書寫“言”的化體，代表了口語、平民化的含義。根據《康熙字典》和《說文解字》，其中的“文”由7個基本筆畫組成，“白”則由6個基本筆畫構成。
來源：
《半文半白》這個詞最早出現在明代王守仁的《理學正蒙注》中。從明代開始，文言文和白話文逐漸并存，并在文學作品中互相融合，形成了這一詞彙。
繁體：
《半文半白》的繁體字為「半文半白」。
古時候漢字寫法：
在古代，一般使用繁體字來書寫《半文半白》一詞。如今，以簡化字書寫為主。
例句：
1. 這篇文章運用了半文半白的寫作風格，既有文學的華麗修辭，又保留了口語化的自然表達。
2. 他的演講兼具半文半白的特點，使得觀衆能夠輕松理解并産生共鳴。
組詞、近義詞、反義詞：
組詞：半文半白化、半文半白體、半文半白性
近義詞：文白結合、文白兼容
反義詞：純文學、純白話
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
